Yuan chao mi shi
元朝秘史
統一書名典拠詳細を非表示
一般注記 | SRC:モンゴル秘史 : チンギス・カン物語 / 村上正二訳注(平凡社, 1970.5-1976.8) EDSRC:Histoire secrète des Mongols : texte en écriture ouigoure incorporé dans la chronique Altan tobči de Blo-bzan bstan-'jin / [édité] par Louis Ligeti (Akadémiai Kiadó, 1974) EDSRC:Moğolların gizli tarihine göre Cengiz Han (Çingiz Han) / hazırlayan, Ahmet Temir (Kültür Bakanlığı,1989) EDSRC:Юань-чао би-ши (Секретная история монголов) : 15 цзюаней / издание текста и предисловие Б.И. Панкратова(Изд-во восточной лит-ры, 1962) EDSRC:"ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠲᠣᠪᠴᠢᠶᠠᠨ" ᠤ ᠰᠣᠨᠭᠭᠤᠮᠠᠯ ᠦᠯᠢᠭᠡᠷ / ᠨᠠ᠊. ᠠᠯᠲᠠᠨᠱᠠ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠪᠠ(ᠥᠪᠥᠷ ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠪᠠᠭᠠᠴᠤᠳ ᠬᠡᠦᠬᠡᠳ ᠦᠨ ᠬᠡᠪᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠬᠣᠷᠢᠶ ᠠ, 1982) |
---|---|
別名 | 元朝祕史<ゲンチョウ ヒシ> モンゴル秘史<モンゴル ヒシ> Yüan chʿao pi shih Yuan chao bi shi Yüan chʿao mi shih Yüan pi shih Yuan chao mi shi Mang huo lun niu chʿa-tʿo chʿa an Manghol un niuca tobcaʾan I︠U︡anʹ-chao bi-shi Юань-чао би-ши Mongqol-un niuča tobčaʾan Genchō hishi Mongholum niucha tobchaan Meng-ku mi shih hsin i ping chu shih Secret history of the Mongols Секретная история монголов<Sekretnai︠a︡ istorii︠a︡ mongolov> Mongolyn nuut︠s︡ tovchoo Mongġol-un niġuca tobciyan Taĭnai︠a︡ istorii︠a︡ mongolov Histoire secrète des Mongols Moğolların gizli tarihi ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠭᠤᠴᠠ ᠲᠣᠪᠴᠢᠶᠠᠨ |
別名リンク | Altan tobči |
コード類 | 典拠ID=UN00369859 NCID=EA00079450 |
1 | The secret history of the Mongols / translated by Christopher P. Atwood : [pbk.]. - [London] : Penguin Classics/Penguin , 2023 |
2 | モンゴル秘史 : チンギス・カン物語 / 村上正二訳注 1,2,3. - 東京 : 平凡社 , 1970.5-1976.8 |
3 | 音譯蒙文元朝祕史 / 白鳥庫吉譯 東京 : 東洋文庫 , 1943.1 |
4 | 成吉思汗實録 / 那珂通世譯注 [東京] : 大日本圖書株式會社 , 1907.1 |