同志社大学の蔵書を検索
本学蔵書と電子資料をまとめて検索
同志社大学のリポジトリを検索
同志社女子大学の蔵書を検索
他大学の蔵書を検索
国内の論文を検索
国立国会図書館NDLサーチを検索
同志社大学の蔵書を検索した結果です。電子ブック/電子ジャーナルは書誌詳細画面のリンクから利用できます。
検索キーワード：(件名: Übersetzung Aufsatzsammlung)
該当件数:11件
"Unübersetzbar?" : zur Kritik der literarischen Übersetzung / Michael Neecke & Lu Jiang (Hrsg.)
Hamburg : Kovač , 2013. - (Translatologie : Studien zur Übersetzungswissenschaft ; Bd. 6)
図書 <BB12997775>
Transfer : Übersetzen - Dolmetschen - Interkulturalität ; 50 Jahre Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim / herausgegeben von Horst W. Drescher; redaktionelle bearbeitung: Lothar Görke und Jürgen Herber
Frankfurt am Main : Peter Lang , 1997. - (FASK, Publikationen des Fachbereichs Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim ; Reihe A, Abhandlungen und Sammelbande, Bd. 23)
図書 <BB00410907>
Translation und Text : ausgewählte Vorträge / Mary Snell-Hornby ; herausgegeben von Mira Kadric ; Klaus Kaindl
Wien : WUV-Univ.-Verl , 1996. - (WUV Studienbücher ; . Geisteswissenschaften ; Bd.2)
図書 <BB00411301>
Modelle der Translation : Festschrift für Albrecht Neubert = Models of translation / Gerd Wotjak, Heide Schmidt (Hrsg.)
Frankfurt am Main : Vervuert , 1997. - (Leipziger Schriften zur Kultur-, Literatur-, Sprach- und Übersezungswissenschaft ; Bd. 2)
図書 <BB00416746>
Fremdheit als Problem und Programm : die literarische Übersetzung zwischen Tradition und Moderne / herausgegeben von Willi Huntemann und Lutz Rühling
Berlin : Erich Schmidt , 1997. - (Göttinger Beiträge zur internationalen Übersetzungsforschung ; Bd.14)
図書 <BB00411424>
Übersetzungswissenschaft in Brasilien : Beiträge zum Status von "Original" und Übersetzung / Michaela Wolf (Hrsg.) ; Mit einem Vorwort von Hans J. Vermeer ; Übersetzungen von Helga Ahrens...[et al.]
Tübingen : Stauffenburg-Verlag , c1997. - (Studien zur Translation ; Bd. 3)
図書 <BB00416349>
Bausteine translatorischer Kompetenz, oder, Was macht Übersetzer und Dolmetscher zu Profis? / Lew [N.] Zybatow, Michael Ustaszewski (Hrsg.)
: [hardback]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2014. - (Forum Translationswissenschaft ; Bd. 18 . Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 7)
図書 <BB12929679>
Essays on translation : multilingual issues / Vicente López-Folgado and María del Mar Rivas-Carmona (eds.)
Hamburg : Kovač , 2012. - (Translatologie : Studien zur Übersetzungswissenschaft ; Bd. 5)
図書 <BB12997774>
Mehrsprachigkeit im Mittelalter : kulturelle, literarische, sprachliche und didaktische Konstellationen in europäischer Perspektive ; mit, Fallstudien zu den "Disticha Catonis" / herausgegeben von Michael Baldzuhn und Christine Putzo
Berlin : De Gruyter , c2011
図書 <BB12568938>
Jewish reception of greek Bible versions : studies in their use in late antiquity and the Middle Ages / edited by Nicholas de Lange, Julia G. Krivoruchko and Cameron Boyd-Taylor
Tübingen : Mohr Siebeck , c2009. - (Texts and studies in medieval and early modern Judaism ; 23)
図書 <BB13107592>
Die Bibel Martin Luthers : ein Buch und seine Geschichte / Margot Käßmann, Martin Rösel, Hrsg
: Evangelische Verlagsanstalt,: Deutsche Bibelgesellschaft. - Leipzig : Evangelische Verlagsanstalt. - Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft , c2016
図書 <BB12994204>
