| 1 |
Bd. 1 . Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 1
Translation zwischen Theorie und Praxis / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2002
|
| 2 |
Bd. 2 . Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 2
Translation in der globalen Welt und neue Wege in der Sprach- und Übersetzerausbildung / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2004
|
| 3 |
Bd. 3 . Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 3
Translationswissenschaft im interdisziplinären Dialog / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2005
|
| 4 |
Bd. 4
Fluctuat nec mergitur : Translation und Gesellschaft : Festschrift für Annemarie Schmid zum 75. Geburtstag / herausgegeben von Peter Sandrini
Frankfurt am Main : P. Lang , c2005
|
| 5 |
Bd. 5 . Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 4
Translatologie : neue Ideen und Ansätze / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2005
|
| 6 |
Bd. 6
Kulturelle Vorstellungswelten in Metaphern : metaphorische Stereotypen der deutschen und russischen Medien als Hypertext / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2006
|
| 7 |
Bd. 7 . Innsbrucker Ringvorlesung zur Translationswissenschaft ; 5
Sprach(en)kontakt - Mehrsprachigkeit - Translation : 60 Jahre Innsbrucker Institut für Translationswissenschaft / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2007
|
| 8 |
Bd. 8
Im Brennpunkt : Literaturübersetzung / herausgegeben von Wolfgang Pöckl
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2008
|
| 9 |
Bd. 9 . Actas de la Conferencia Internacional "Traducción e Intercambio Cultural en la Época de la Globalización", mayo de 2006, Universidad de Barcelona
Traducción e interculturalidad / en colaboración con Laura Canós, Ricard Sanvicente y Bożena Zaboklicka ; editado por Assumpta Camps y Lew [N.] Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2008
|
| 10 |
Bd. 10 . Actas de la Conferencia Internacional "Traducción e Intercambio Cultural en la Época de la Globalización", mayo de 2006, Universidad de Barcelona
La traducción literaria en la época contemporánea / en colaboración con Montserrat Gallart, Ana Luna y Dora Sales ; editado por Assumpta Camps y Lew [N.] Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2008
|
| 11 |
Bd. 11 . IATI-Beiträge ; 1
Translation : neue Entwicklungen in Theorie und Praxis : SummerTrans-Lektionen zur Translationswissenschaft / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [pbk.]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2009
|
| 12 |
Bd. 12 . Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 6
Translationswissenschaft : Stand und Perspektiven / herausgegeben von Lew N. Zybatow
: [hardback]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2010
|
| 13 |
Bd. 13
Italia e "Italie" : identità di un paese al plurale / a cura di Saverio Carpentieri ... [et al.]
: [hardback]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2010
|
| 14 |
Bd. 14
Migrazione e patologie dell'humanitas nella letteratura europea contemporanea / a cura di Alexandra Vranceanu e Angelo Pagliardini
: [hardback]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2012
|
| 15 |
Bd. 15
Translationswissenschaft interdisziplinär : Fragen der Theorie und Didaktik : Tagungsband Der 1. Internationalen Konferenz Translata "Translationswissenschaft : gestern, heute, morgen", 12.-14. Mai 2011, Innsbruck = Translation studies : interdisciplinary issues in theory and didactics : Proceedings of the 1st International Conference Translata : "Translation & interpreting research : yesterday, today, tomorrow," May 12-14, 2011, Innsbruck / Lew N. Zybatow, Alena Petrova, Michael Ustaszewski (Hrsg./eds.)
Frankfurt am Main : Peter Lang , c2012
|
| 16 |
Bd. 17 . IATI-Beiträge ; 2
Translationswissenschaftlicher Nachwuchs forscht / Lew N. Zybatow, Michael Ustaszewski (hrsg.)
: [hardback]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2012
|
| 17 |
Bd. 18 . Innsbrucker Ringvorlesungen zur Translationswissenschaft ; 7
Bausteine translatorischer Kompetenz, oder, Was macht Übersetzer und Dolmetscher zu Profis? / Lew [N.] Zybatow, Michael Ustaszewski (Hrsg.)
: [hardback]. - Frankfurt am Main : P. Lang , c2014
|
