こちらに共通ヘッダが追加されます。

このページのリンク

Pragmatics and translation / edited by Miriam A. Locher, Daria Dayter, Thomas C. Messerli
(Pragmatics & beyond : new series ; v. 337)

データ種別 図書
出版者 Amsterdam : John Benjamins Pub. Co.
出版年 c2023
大きさ vi, 336 p. : ill. (some col.) ; 25 cm

所蔵情報を非表示

文学部 英文 : hb 801.7||L10427 232100273


書誌詳細を非表示

書誌ID BB13221230
本文言語 英語
一般注記 Summary: "This volume presents innovative research on the interface between pragmatics and translation. Taking a broad understanding of translation, papers are presented in four different parts. Part I focuses on interpreting; Part II centers on the translation of fictional and non-fictional texts and spaces; Part III discusses audiovisual translation; and Part IV explores translation in a wider context that includes transforming senses and action into language. The issues that transpire as worth exploring in these areas are mediality and multi-modality, interpersonal pragmatics, close and approximate renditions, interpretese and translationese, participation structures and the negotiation of discourses and power"--Provided by publisher
Includes bibliographical references and index
著者標目  Locher, Miriam A., 1972-
 Dayter, Daria
Messerli, Thomas C.
件 名 LCSH:Translating and interpreting
LCSH:Pragmatics
分 類 LCC:P306
DC23:418/.02
巻冊次 : hb ; ISBN:9789027214232 RefWorks出力(各巻)
NCID BD04316034
目次・あらすじ

 類似資料