こちらに共通ヘッダが追加されます。

トクナガ, ユウコ
徳永, 優子

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
出生地等 兵庫県
一般注記 翻訳家
東京学芸大学卒業 (1971)
「絵でみる世界動物地図」 (同朋舎出版, 1992.9)
JP93003130
EDSRC:グローバル化と言語能力 : 自己と他者、そして世界をどうみるか / OECD教育研究革新センター編著 ; 徳永優子 [ほか] 訳(明石書店, 2015.10)
EDSRC:東洋編AD1200-AD1860 / マイケル・E.ハスキュー [ほか] 著 ; 徳永優子, 中村佐千江訳 (創元社, 2016.1)よりPLACEを追加
EDSRC:世界の移民政策 : OECD国際移民アウトルック (2016年版) / 経済協力開発機構(OECD)編著 ; 徳永優子訳(明石書店, 2018.2)よりSFを追加
生没年等 1948
別名 Tokunaga, Yuko
コード類 典拠ID=AU10017317  NCID=DA07168266
1 世界不平等レポート / ファクンド・アルヴァレド [ほか] 編 ; 徳永優子, 西村美由起訳 2018. - 東京 : みすず書房 , 2018.8
2 世界の移民政策 : OECD国際移民アウトルック (2016年版) / 経済協力開発機構 (OECD) 編著 ; 徳永優子訳 東京 : 明石書店 , 2018.2
3 幸福の世界経済史 : 1820年以降、私たちの暮らしと社会はどのような進歩を遂げてきたのか / OECD開発センター編著 ; 徳永優子訳 東京 : 明石書店 , 2016.6
4 東洋編AD1200-AD1860 / マイケル・E.ハスキュー [ほか] 著 ; 徳永優子, 中村佐千江訳 大阪 : 創元社 , 2016.1
5 グローバル化と言語能力 : 自己と他者、そして世界をどうみるか / OECD教育研究革新センター編著 ; 徳永優子 [ほか] 訳 東京 : 明石書店 , 2015.10
6 OECD幸福度白書 : より良い暮らし指標 : 生活向上と社会進歩の国際比較 / OECD編著 ; 徳永優子 [ほか] 訳 [1] - 4. - 東京 : 明石書店 , 2012.12-
7 脳からみた学習 : 新しい学習科学の誕生 / OECD教育研究革新センター編著 ; 小山麻紀, 徳永優子訳 東京 : 明石書店 , 2010.12
8 自閉症百科事典 / ジョン T.ネイスワース, パメラ S.ウルフ編 ; 小川真弓, 徳永優子, 吉田美樹訳 東京 : 明石書店 , 2010.10
9 近世編AD1500-AD1763 / クリステル・ヨルゲンセン [ほか] 著 ; 竹内喜, 徳永優子訳 大阪 : 創元社 , 2010.10
10 国境を越える高等教育 : 教育の国際化と質保証ガイドライン / OECD教育研究革新センター, 世界銀行編著 ; 徳永優子, 矢倉美登里訳 東京 : 明石書店 , 2008.11
11 総説アスペルガー症候群 / アミー・クライン, フレッド・R・ヴォルクマー, サラ・S・スパロー編 ; 小川真弓, 徳永優子, 吉田美樹訳 東京 : 明石書店 , 2008.5
12 飲酒文化の社会的役割 : 様々な飲酒形態、規制が必要な状況、関係者の責任と協力 / ジェリー・スティムソン [ほか] 著 東京 : アサヒビール. - 東京 : 紀伊國屋書店 (発売) , 2007.5
13 自殺予防事典 / グレン・エヴァンズ, ノーマン・L・ファーブロウ著 ; 小川真弓, 徳永優子, 吉田美樹訳 東京 : 明石書店 , 2006.5