| 1 |
通訳翻訳訓練 : 基本的概念とモデル / ダニエル・ジル [著] ; 田辺希久子 [ほか] 訳
東京 : みすず書房 , 2012.3
|
| 2 |
Why translation studies matters / edited by Daniel Gile, Gyde Hansen, Nike K. Pokorn
: hb. - Amsterdam : John Benjamins Pub. Co. , c2010
|
| 3 |
East meets West : 国際シンポジウム講演集 / 松縄順子監修
大阪 : エンタイトル出版. - 東京 : 星雲社 (発売) , 2009.4
|
| 4 |
Basic concepts and models for interpreter and translator training / Daniel Gile
: pbk,: hb. - Rev. ed. - Amsterdam : J. Benjamins , c2009
|
| 5 |
La traduction : la comprendre, l'apprendre / Daniel Gile
Paris : Presses universitaires de France , c2005
|
| 6 |
Claims, changes and challenges in translation studies : selected contributions from the EST Congress, Copenhagen 2001 / edited by Gyde Hansen, Kirsten Malmkjær, Daniel Gile
: Eur,: US. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins , 2004
|
| 7 |
Getting started in interpreting research : methodological reflections, personal accounts and advice for beginners / edited by Daniel Gile ... [et al.]
: eur,: us. - Amsterdam : J. Benjamins , c2001
|
| 8 |
Conference interpreting : current trends in research : proceedings of the International Conference on Interpreting--What Do We Know and How? : Turku, August 25-27, 1994 / edited by Yves Gambier, Daniel Gile, Christopher Taylor
:us,:Eur. - Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins , c1997
|
| 9 |
Basic concepts and models for interpreter and translator training / Daniel Gile
: eur : hb - : us : pb. - Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins Publishing Company , c1995
|
