こちらに共通ヘッダが追加されます。

キタダイ, ミワコ
北代, 美和子

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
出生地等 東京
一般注記 「食卓の歴史」の訳者
翻訳家, ジャーナリスト
訳書: ダニエル・ロンドー著「タンジール、海のざわめき」 (河出書房新社, 1993)
生没年等 1953
別名 北代, 美和子(1953-)<キタダイ, ミワコ>
Kitadai, Miwako
コード類 典拠ID=AU00164144  NCID=DA0383235X
1 シャルル・ドゴール伝 / ジュリアン・ジャクソン著 ; 北代美和子訳 上. - 東京 : 白水社 , 2022.6
2 シャルル・ドゴール伝 / ジュリアン・ジャクソン著 ; 北代美和子訳 下. - 東京 : 白水社 , 2022.6
3 ラグビーの世界史 : 楕円球をめぐる二百年 / トニー・コリンズ著 ; 北代美和子訳 東京 : 白水社 , 2019.7
4 ジョヴァンニ・バッティスタ・シドティ : 使命に殉じた禁教下最後の宣教師 / マリオ・トルチヴィア著 ; 北代美和子, 筒井砂訳 ; 高祖敏明監訳 東京 : 教文館 , 2019.6
5 嘘と魔法 / エルサ・モランテ著 ; 北代美和子訳 上,下. - 東京 : 河出書房新社 , 2018.12
6 イサム・ノグチエッセイ / イサム・ノグチ [著] ; 北代美和子訳 東京 : みすず書房 , 2018.4
7 石を聴く : イサム・ノグチの芸術と生涯 / ヘイデン・ヘレーラ [著] ; 北代美和子訳 東京 : みすず書房 , 2018.2
8 私はなぜ書くのか / マルグリット・デュラス著 ; レオポルディーナ・パッロッタ・デッラ・トッレ聞き手 ; 北代美和子訳 東京 : 河出書房新社 , 2014.11
9 エカチェリーナ大帝 : ある女の肖像 / ロバート・K・マッシー著 ; 北代美和子訳 上,下. - 東京 : 白水社 , 2014.8
10 パリ解放 : 1944-49 / アントニー・ビーヴァー, アーテミス・クーパー著 ; 北代美和子訳 東京 : 白水社 , 2012.9
11 戦場からスクープ! : 戦争報道に生きた三十年 / マーティン・フレッチャー著 ; 北代美和子訳 東京 : 白水社 , 2010.2
12 シャルロット・ペリアン自伝 / シャルロット・ペリアン [著] ; 北代美和子訳 東京 : みすず書房 , 2009.6
13 アデン、アラビア / ポール・ニザン著 ; 小野正嗣訳 . 名誉の戦場 / ジャン・ルオー著 ; 北代美和子訳 東京 : 河出書房新社 , 2008.11
14 メディチ・マネー : ルネサンス芸術を生んだ金融ビジネス / ティム・パークス [著] ; 北代美和子訳 東京 : 白水社 , 2007.3
15 食の歴史 / J-L・フランドラン, M・モンタナーリ編 ; 菊地祥子, 末吉雄二, 鶴田知佳子訳 1,2,3. - 東京 : 藤原書店 , 2006.1-2006.3
16 バルテュスとの対話 / バルテュス [談] ; コスタンツォ・コスタンティーニ編 ; 北代美和子訳 東京 : 白水社 , 2003.2
17 ルイーズ : ルイーズ・ド・ヴィルモランの生涯 / ジャン・ボトレル著 ; 北代美和子訳 東京 : 東京創元社 , 1997.10
18 ジョルジュ・サンド : 木靴をはいて月をとろうとした夢想者 / ユゲット・ブシャルドー著 ; 北代美和子訳 東京 : 河出書房新社 , 1991.11
19 キキ : モンパルナスの恋人 / ルー・モルガール著 ; 北代美和子訳 東京 : 河出書房新社 , 1989.11
20 食卓の歴史 / スティーブン・メネル [著] ; 北代美和子訳 東京 : 中央公論社 , 1989.5