| 1 |
ヒューマン・コメディ / サローヤン著 ; 小川敏子訳
東京 : 光文社 , 2017.8
|
| 2 |
僕の名はアラム / ウィリアム・サローヤン [著] ; 柴田元幸訳
東京 : 新潮社 , 2016.4
|
| 3 |
Изгнание / фильм Андрея Звягинцева ; [режиссер Андрей Звягинцев ; сценарий Олег Негин, Артем Мелкумян, Андрей Звягинцев ; по мотивам повести Уильяма Сарояна]
[Tokyo] : アイ・ヴィー・シー [distributor] , 2015, c2007
|
| 4 |
人間喜劇 / ウィリアム・サロイヤン著 ; 小島信夫訳
東京 : 晶文社 , 1997.9
|
| 5 |
The daring young man on the flying trapeze, and other stories / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 6 |
Selected works of William Saroyan / selected by Iwao Iwamoto
set. - Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 7 |
Inhale & exhale / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 8 |
Little children ; Love, here is my hat / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 9 |
The trouble with tigers ; Peace, it's wonderful / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 10 |
My name is Aram / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 11 |
Three plays : My heart's in the Highlands, The time of your life, Love's old sweet song / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 12 |
Razzle-dazzle / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 13 |
The human comedy ; Dear baby / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 14 |
The adventures of Wesley Jackson / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 15 |
The Assyrian, and the other stories / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 16 |
Rock Wagram / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 17 |
Tracy's tiger ; The laughing matter / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 18 |
The whole voyald, and other stories / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 19 |
Mama I love you / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 20 |
Papa you're crazy ; Boys and girls together / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 21 |
One day in the afternoon of the world / selected by Iwao Iwamoto
Tokyo : Hon-No-Tomosha , 1994
|
| 22 |
サーカス [録音資料] / サローヤン[原作] ; 三浦朱門訳 ; 滝田裕介朗読 . 私の懐中時計 / マーク・トウェイン[原作] ; 古沢安二郎訳 ; 滝田裕介朗読 . 朝飯 / スタインベック[原作] ; 安岡章太郎訳 ; 草野大悟朗読
[東京] : 学習研究社 (制作) , 1990.4
|
| 23 |
ロック・ワグラム / W.サローヤン[著] ; 内藤誠訳
東京 : 新潮社 , 1990.2
|
| 24 |
My name is Aram / William Saroyan ; illustrated by Tomoko Taguchi
Newly rev. / by the authour. - Tokyo : Yohan , 1989, c1967
|
| 25 |
ワンデイインニューヨーク / W.サローヤン著 ; 今江祥智訳
東京 : 新潮社 , 1988.4
|
| 26 |
パパ・ユーアクレイジー / W.サローヤン著 ; 伊丹十三訳
東京 : 新潮社 , 1988.1
|
| 27 |
ママ・アイラブユー / W.サローヤン著 ; 岸田今日子, 内藤誠訳
東京 : 新潮社 , 1987.10
|
| 28 |
わが名はアラム / ウィリアム・サロイヤン著 ; 清水俊二訳
東京 : 晶文社 , 1980.4
|
| 29 |
フォークナー ; スタインベック ; ワイルダー ; サローヤン
東京 : 主婦の友社 , 1977.7
|
| 30 |
From the American drama
Gloucester, Mass. : P. Smith , 1974
|
| 31 |
Bitter & sweet love stories : English & American / by William Saroyan ... [et al.] ; annotated by Yoshio Yasunaga
Tokyo : Kinseido , 1974
|
| 32 |
The Human Comedy / by William Saroyan ; adapted by Elinor Chaberlain
ladder edition. - Tokyo : Yohan , 1973
|
| 33 |
ウィリアム・サローヤン戯曲集 / 加藤道夫, 倉橋健訳
東京 : 早川書房 , 1969
|
| 34 |
J・スタインベック ; J・サーバー ; W・サローヤン ; S・キングスレー / 佐藤亮一ほか訳
東京 : 荒地出版社 , 1968
|
| 35 |
Here comes there goes you know who / by William Saroyan
New York : Simon and Schuster , 1961
|
| 36 |
My name is Aram / by William Saroyan ; adapted by Ruth B. Murray
Tokyo : Yohan , 1961
|
| 37 |
仔鹿物語 / M.K.ローリングス [著] ; 山屋三郎訳 . わが名はアラム / W.サローヤン [著] ; 伊藤尚志訳
東京 : 荒地出版社 , 1958.3
|
| 38 |
The cave dwellers : a play / by William Saroyan
New York : G.P. Putnam's Sons , c1958
|
| 39 |
人間喜劇 / サロイヤン作 ; 小島信夫訳
東京 : 研究社出版 , 1957.8
|
| 40 |
The whole voyald, and other stories / by William Saroyan
London : Faber , 1957
|
| 41 |
The whole voyald, and other stories / by William Saroyan
Boston : Little, Brown , c1956
|
| 42 |
The laughing matter : a serious story / by William Saroyan
London : Faber & Faber , 1954
|
| 43 |
The assyrian and other stories / by William Saroyan
Stuttgart : Tauchnitz , c1952
|
| 44 |
Don't go away mad, and two other plays / William Saroyan
New York : Harcourt, Brace , c1949
|
| 45 |
Yokohama, California / by Toshio Mori ; with an introduction by William Saroyan
Caldwell, Idaho : Caxton Printers , 1949
|
| 46 |
Jim Dandy, fat man in a famine : a play / by William Saroyan
London : Faber and Faber , 1948, c1947
|
| 47 |
Get away old man : a play in two acts / by William Saroyan
London : Faber , 1946
|
| 48 |
Dear baby / by William Saroyan
London : Faber , 1945
|
| 49 |
Get away old man : a play in two acts / William Saroyan
New York : Harcourt, Barce and Co. , c1944
|
| 50 |
The human comedy / William Saroyan ; ed. by Marion C. Sheridan
New York : Harcourt, Brace & World , [c1944]
|
| 51 |
Dear baby / by William Saroyan
New York : Harcourt, Brace , c1944
|
| 52 |
The human comedy / by William Saroyan
New York : Overseas Editions , c1943
|
| 53 |
The time of your life, and two other plays / William Saroyan
London : Faber , 1942
|
| 54 |
My name is Aram / by William Saroyan
London : Faber , 1941
|
| 55 |
The daring young man on the flying trapeze and other stories / by William Saroyan
New York : Modern Library , c1941
|
| 56 |
Three plays / William Saroyan
1st ed. - New York : Harcourt, Brace , c1940.
|
| 57 |
The Saroyan special : selected short stories / William Saroyan ; illustrated by Don Freeman
New York : Harcourt, Brace and Co. , c1937
|
| 58 |
The daring young man on the flying trapeze, and other stories / by William Saroyan
London : Faber and Faber , 1935
|
