| 1 |
バルタザール : 短篇集 / アナトール・フランス [著] ; 山内義雄 [ほか] 訳
新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2000.9
|
| 2 |
クランクビーユ : 短篇集 / アナトール・フランス [著] ; 山内義雄 [ほか] 訳
新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2000.9
|
| 3 |
狭き門 / ジッド[著] ; 山内義雄訳
81刷改版. - 東京 : 新潮社 , 1987.6
|
| 4 |
灰色のノート / ロジェ・マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳
東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 5 |
少年園 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳
東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 6 |
美しい季節 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳
1,2. - 東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 7 |
診察 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳
東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 8 |
ラ・ソレリーナ / ロジェ・マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳
東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 9 |
父の死 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳
東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 10 |
一九一四年夏 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳
1 - 4. - 東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 11 |
エピローグ / ロジェ・マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳
1,2. - 東京 : 白水社 , 1984.3
|
| 12 |
上田敏全訳詩集 / [上田敏訳] ; 山内義雄, 矢野峰人編
東京 : 岩波書店 , 1983.9
|
| 13 |
Petits poëmes en prose / Charles Baudelaire ; choix de Yoshio Yamanouchi
Tokio : Daisan-shobo , 1975
|
| 14 |
贋金つかい / ジイド[著] ; 山内義雄訳 . テレーズ・デスケールー ; 医院におけるテレーズ ; ホテルにおけるテレーズ / モーリアック[著] ; 遠藤周作[ほか]訳
東京 : 集英社 , 1966.11
|
| 15 |
上田敏全訳詩集 / 山内義雄, 矢野峰人編
東京 : 岩波書店 , 1962.12
|
| 16 |
モンテ・クリスト伯 / デュマ [著] ; 山内義雄訳
1 : 特製豪華版. - 東京 : 河出書房新社 , 1961.11
|
| 17 |
贋金つくり ; 田園交響楽 ; イザベル ; 法王庁の抜穴 / ジイド [著] ; 山内義雄 [ほか] 訳
特製豪華版. - 東京 : 河出書房新社 , 1961.11
|
| 18 |
ジャン・バロワ / マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄訳 . 弟子 / ブールジェ [著] ; 山内義雄訳
特製豪華版. - 東京 : 河出書房新社 , 1961.11
|
| 19 |
あら皮 / [バルザック著] ; 山内義雄, 鈴木健郎訳 . 追放者 / [バルザック著] ; 河盛好藏訳 . シャベール大佐 / [バルザック著] ; 川口篤訳
東京 : 東京創元社 , 1961.1
|
| 20 |
モンテ・クリスト伯 : 2 ; 椿姫 / デュマ [著] ; 山内義雄, 新庄嘉章訳
特製豪華版. - 東京 : 河出書房新社 , 1961
|
| 21 |
ヴェルダン / ジュール・ロマン著 ; 山内義雄訳
東京 : 新潮社 , 1958.9
|
| 22 |
ジャン・バロワ / マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳
上,下. - 東京 : 新潮社 , 1958
|
| 23 |
モンテ・クリスト伯 / アレクサンドル・デュマ作 ; 山内義雄訳
1 - 7. - 東京 : 岩波書店 , 1956.2-1957.1
|
| 24 |
チボー家の人々 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳
1 - 5. - 東京 : 白水社 , 1956-
|
| 25 |
ジャン・バロワ / マルタン・デュ・ガール [著] ; 山内義雄譯 . 弟子 / ブールジェ [著] ; 山内義雄譯
東京 : 河出書房 , 1956
|
| 26 |
モンテ・クリスト伯 / アレクサンドル・デュマ [著] ; 山内義雄譯
1. - 東京 : 河出書房 , 1955
|
| 27 |
モンテ・クリスト伯 2 / アレクサンドル・デュマ [著] ; 山内義雄譯 . 椿姫 / アレクサンドル・デュマ [著] ; 新庄嘉章譯
東京 : 河出書房 , 1955
|
| 28 |
木の十字架 / ロラン・ドルジュレス [著] ; 山内義雄譯 . 砲火 / アンリ・バルビュス [著] ; 秋山晴夫譯
東京 : 三笠書房 , 1954.10
|
| 29 |
チボー家の人々 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳
1 - 11. - 改訳新版. - 東京 : 白水社 , 1954.4-1958.10
|
| 30 |
贋金つくり ; 田園交響楽 ; イザベル ; 法王廳の抜穴 / アンドレ・ジイド [著] ; 山内義雄 [ほか] 譯
東京 : 河出書房 , 1954
|
| 31 |
狭き門 / アンドレ・ジッド著 ; 山内義雄訳
東京 : 新潮社 , 1954
|
| 32 |
狭き門 ; 田園交響楽 ; 背徳者 ; 女の學校 ; 鎖を離れたプロメテ / アンドレ・ジイド著 ; 山内義雄[ほか]訳
東京 : 新潮社 , 1953.6
|
| 33 |
モンテ・クリスト伯 / デュマ[著] ; 山内義雄譯
上巻,中巻,下巻. - 東京 : 河出書房 , 1952.4-
|
| 34 |
贋金つくり / 山内義雄譯
東京 : 新潮社 , 1951.3
|
| 35 |
背徳者 / 石川淳[ほか]譯
東京 : 新潮社 , 1951.1
|
| 36 |
狹き門 / 山内義雄[ほか]譯
東京 : 新潮社 , 1950.10
|
| 37 |
バルタザアル / アナトオル・フランス [著] ; 山内義雄 [ほか] 訳
東京 : 白水社 , 1950
|
| 38 |
一九一四年夏 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳
1,2,3. - [改譯新版]. - 東京 : 白水社 , 1950-1951
|
| 39 |
近代フランス詩集 / 山内義雄編
東京 : 小山書店 , 1949.9
|
| 40 |
チボー家の人々 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄譯
1 - 11. - 東京 : 白水社 , 1949-1950
|
| 41 |
Les fleurs du mal / Charles Baudelaire ; poémes choisis par Yoshio Yamanouchi
Tokio : Daisan-shobo , 1948.11
|
| 42 |
文學趣味 : その養成法 / ベネット著 ; 山内義雄譯
東京 : 岩波書店 , 1943.8
|
| 43 |
麤皮 : 哲学的研究 / 山内義雄, 鈴木健郎訳
東京 : 河出書房 , 1942.6
|
| 44 |
クランクビーユ / [アナトオル・フランス著] ; 山内義雄 [ほか] 譯
東京 : 白水社 , 1939.12
|
| 45 |
バルタザアル / [アナトオル・フランス著] ; 山内義雄 [ほか] 譯
東京 : 白水社 , 1939.9
|
| 46 |
チボー家の人々 / ロジェ・マルタン・デュ・ガール著 ; 山内義雄訳
東京 : 白水社 , 1938-1940
|
| 47 |
女達に覆はれた男 / ドリウ・ラ・ロシェル著 ; 山内義雄訳
東京 : 第一書房 , 1936.12
|
| 48 |
アンドレ・ジイド全集 / 山内義雄〔他〕訳
第一巻 - 第十二巻. - 普及版. - 東京 : 建設社 , 1936-1937
|
| 49 |
ブウルジェ / 山内義雄[著] . ハウプトマン / 吹田順助[著]
東京 : 岩波書店 , 1933.7
|
| 50 |
弟子 ; アンドレ・コルネリス / ポール・ブールジェ著 ; 山内義雄譯
東京 : 新潮社 , 1930.9
|
| 51 |
佛蘭西古典劇集 / [モリエエルほか作] ; 内藤濯[ほか]譯
東京 : 新潮社 , 1928.12
|
| 52 |
モンテ・クリスト伯 / アレクサンドル・デュマ著 ; 山内義雄, 大宅壯一譯
1,2. - 東京 : 新潮社 , 1927.10-1928.8
|
| 53 |
現代文學の諸傾向詩 / 山内義雄著
東京 : 岩波書店 , [19--]
|
