こちらに共通ヘッダが追加されます。

ヨケムラ, ヨシタロウ
除村, 吉太郎(1897-1975)

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
一般注記 東京外語大教授。
「ロシア文学評論集」(ベリンスキー著,岩波文庫)の翻訳者。
EDSRC:露文解釋から和文露譯へ / 除村吉太郎著(白水社, 1945.4)
EDSRC:ゴーリキーの文学論 / 除村吉太郎[ほか]編(ナウカ社, 1950)
没年補記:文化人名録
党と文化問題 / ジダーノフ著 ; 除村吉太郎, 蔵原惟人, 山辺健太郎訳(国民文庫社, 1954.2)
生没年等 1897-1975
別名 *Иокемура, И
*Iokemura, I
*Yokemura, Yoshitaro, 1897-1975
コード類 典拠ID=AU00036427  NCID=DA00756277
1 ロシヤ年代記 / レーベヂェフ編 ; 除村吉太郎訳 東京 : 原書房 , 1979.11
2 露文解釈から和文露訳へ / 除村吉太郎著 改訂版. - 東京 : 白水社 , 1967
3 日ソ学院版ロシヤ語講座 / 除村吉太郎[ほか]監修 I,II,III. - 東京 : 酒井書店 , 1956-1958
4 原初年代記 / [除村吉太郎譯] . イーゴリー軍記 / [神西清譯] . 不幸物語 / [木村彰一譯] . 聖地巡禮記 / ダニイール[作] ; 木村彰一譯 . 旅團長 / フォンヰ゛ージン[作] ; 米川正夫譯 . あわれなリーザ / カラムジン[作] ; 除村吉太郎譯 . 他 東京 : 河出書房 , 1954.6
5 ゴーリキー文學論 / 除村吉太郎 [ほか] 編 東京 : 雄文書肆 , 1952
6 ソヴェト文学史 / 除村吉太郎編 1,2,3. - 東京 : 岩波書店 , 1951-1952
7 ロシア文學評論集 / ベリンスキー [著] ; 除村吉太郎譯 1,2. - 東京 : 岩波書店 , 1950.6-1951.3
8 トルストイ日記抄 / 除村吉太郎譯 第9刷. - 東京 : 岩波書店 , 1950.3
9 ゴーリキーの文学論 / 除村吉太郎[ほか]編 東京 : ナウカ社 , 1950
10 知識人の探求 / 荒正人 [ほか] 著 東京 : 河出書房 , 1949.7
11 Семь писателей XIX века : сборник 再版. - Токио : Хакусуиша , 1949
12 ロシヤ年代記 / [レーベヂェフ編] ; 除村吉太郎訳 東京 : 弘文堂 , 1943.2
13 Девять писателей XIX века : сборник = 十九世紀ロシヤ作家九人集 / 除村吉太郎編 Токио : Хакусуиша , 1938
14 Семь современных писателей : сборник = 現代ロシヤ作家七人集 / 除村吉太郎編 Токио : Хакусуиша , 1938
15 現代文學の諸傾向詩 / 除村吉太郎[著] 東京 : 岩波書店 , 1932.12
16 最新ロシヤ語講座 / 八杉貞利編 第1卷 - 第6卷. - 東京 : 橘書店 , 1932.8-1933.11
17 皇帝フョードル・ヨアノヴィチ / ア・カ・トルストイ作 ; 除村吉太郎訳 東京 : 岩波書店 , 1929.5
18 血の滴 / フヨードル・ソログープ作 ; 除村吉太郎訳 東京 : 春陽堂 , 1925.2