こちらに共通ヘッダが追加されます。

ヨシガミ, ショウゾウ
吉上, 昭三

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
出生地等 大阪府
一般注記 出版社回答による。
EDSRC:ポーランドの民話 / 吉上昭三[ほか]共訳編 (恒文社, 1980.7)
EDSRC:パサジェルカ ; 他 / ポスムイシ [ほか著] ; 川上洸 [ほか] 訳 (恒文社,1973.1)
EDSRC:Słownik japońsko polski : słownictwo podstawowe / [tekst japoński, zespół redakcyjny, Mochizuki Kōitsu ... et al. ; tekst polski, redakcja naukowa, Yoshigami Shōzō ; tłumaczenie, Krystyna Okazaki, Ewa Szulc, Ewa Pałasz-Rutkowska](Wiedza Powszechna, :Fundacja Japońska, c1997)
生没年等 1928-1996
別名 Yoshigami, Shōzō
吉上, 昭三(1928-1996)<ヨシガミ, ショウゾウ>
コード類 典拠ID=AU00034210  NCID=DA00721501
1 東京 : ポプラ社 , 2010.10
2 天の声 / スタニスワフ・レム著 ; 深見弾訳 . 枯草熱 / スタニスワフ・レム著 ; 沼野充義, 吉上昭三訳 東京 : 国書刊行会 , 2005.10
3 ポーランドの民話 / 吉上昭三[ほか]共訳編 東京 : 恒文社 , 1980.7
4 ポーランド語の入門 / 木村彰一, 吉上昭三共著 [正],附録,set. - 東京 : 白水社 , 1973
5 トラストD・E / エレンブルグ著 ; 吉上昭三訳 . 山椒魚戦争 / チャペック著 ; 栗栖継訳 東京 : 早川書房 , 1970.10
6 尼僧ヨアンナ ; ウトラタの水車小屋 ; 台所の太陽 / イヴァシュキェヴィッチ[著] 東京 : 恒文社 , 1967.7
7 聖週間 / アンジェイェフスキ[著] ; 吉上昭三訳 . 牙関緊急<親衛隊員の手記> / グロホヴィヤク[著] ; 川上洸訳 . パサジェルカ<女船客> / ポスムイシ[著] ; 佐藤清郎訳 東京 : 恒文社 , 1966.11