こちらに共通ヘッダが追加されます。
書誌詳細に戻る


Aeschylus

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
一般注記 His Agamemnon, 1940
His The Oresteia, 1984: CIP t.p. (Aeschylus) data sheet (b. 525 B.C.)
His Óresteia, 1983: t.p. (Æskílos)
Chodkowski, R. R. "Agamemnon" Ajschylosa, 1985: t.p. (Ajschylosa)
Stroe, A. Orestia, 1984: t.p. (Eschil; Eschyle)
ギリシアの悲劇詩人
EDSRC:Eschyle : Prométhée enchainé / texte établi par Paul Mazon (Société d'édition "Les Belles lettres", 1920)
EDSRC:The Prometheus bound / edited, with English notes, critical and explanatory, by James Davies (Lockwood, 1871)
EDSRC:Zur Dramaturgie des Äschylus / von P. Richter (B.G. Teubner, 1892)
EDSRC:埃斯库罗斯悲剧集 / [(古希腊) 埃斯库罗斯著] ; 陈中梅译 (辽宁教育出版社, 1999.1)
EDSRC:Görög drámák / fordította, Arany János, Devecsei Gábor, Trencsényi-Waldapfel Imre (Európa )
EDSRC:Suppliant maidens ; Persians ; Prometheus ; Seven against Thebes / Aeschylus ; with an English translation by Herbert Weir Smyth(Harvard University Press, :W. Heinemann, 1922)
EDSRC:As suplicantes / Ésquilo ; préfacio, introdução, tradução e notas de Ana Paula Quintela Ferreira Sottomayor (Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Instituto de Estudos Clássicos, 1968)
EDSRC:Трагедіи : Эсхилъ, Скованный Прометей -- Софоклъ, Эдипъ въ колонѣ и Антигона -- Эврипидъ, Медея и Ипполитъ / Д.С. Мережковскій(Изд. Т-ва М.О. Вольфъ, 1912)
EDSRC:Αι του Αισχύλος τραγωδιαι σωζομεναι επτα = Aeschyli tragoediae quae extant septem, cum versione Latina et lectionibus variantibus(In aedibus Academicis. Excudebat Robertus Foulis Academiae typographus, 1746)
生没年等 B.C.525-456
別名 Αισχύλος
Aischylos
Ajschylos
Aiskhulos
Eschylus
Eschyle
Eschilo
Eschil
Eshil
Esquilo
Ésquilo
Eskhil
Ėskhil
Эсхилъ
Эсхил
Æschylus
Æskílos
Äschylos
Äschylus
Aiszkhülosz
Aeschyli
アイスキュロス<アイスキュロス>
埃斯库罗斯<アイシコラシ>
コード類 典拠ID=AU00033120  NCID=DA00704896
1 Die Orestie : Agamemnon, Choephoren, Eumeniden / Aischylos ; Übersetzung und Anmerkungen von Kurt Steinmann ; Nachwort von Anton Bierl Ditzingen : Reclam , 2018
2 Sieben gegen Theben / Aischylos ; Übersetzung, Anmerkungen und Nachwort von Horst-Dieter Blume Stuttgart : Reclam , c2017
3 Die Perser : Griechisch/Deutsch / Aischylos ; übersetzt und herausgegeben von Kurt Steinmann Stuttgart : Reclam , 2017
4 The Persians and other plays / Aeschylus ; translated with an introduction by Alan H. Sommerstein London : Penguin Books , 2009
5 アガメムノーン / アイスキュロス [著] ; 久保正彰訳 東京 : 岩波書店 , 1998.10
6 Die Perser ; Sieben gegen Theben / Aischylos ; Übersetzung, Anmerkungen und Nachwort von Emil Staiger Stuttgart : Reclam , 1997
7 Persians / Aeschylus ; edited with an introduction, translation and commentary by Edith Hall ; general editor M.M. Willcock : cloth,: limp. - Warminster : Aris & Phillips , c1996
8 [Aeschyli] Prometheus / edidit Martin L. West Stutgardiae : Teubner , 1992
9 Aeschyli Septem contra Thebas / edidit Martin L. West Stutgardiae : Teubner , 1992
10 Aeschyli Supplices / edidit Martin L. West Stutgardiae : Teubner , 1992
11 Agamemnon ; The fall of the house of Usher / Steven Berkoff Oxford : Amber Lane Press , 1990
12 Aeschylus's The Oresteia / edited and with an introduction by Harold Bloom : alk. paper. - New York : Chelsea House , 1988
13 The suppliants / Aeschylus ; English version by Lindley Williams Hubbell Kobe : Ikuta Press , 1986
14 Choephori / Aeschylus ; edited by A. Bowen Bristol : Bristol Classical , 1986
15 Aeschylus / editor, Stefan Radt Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht , c1985
16 Les Suppliantes ; Les Perses ; Les sept contre Thèbes ; Prométhée enchainé / Eschyle ; texte établi et traduit par Paul Mazon 12e tirage. - Paris : Les Belles Lettres , 1984
17 Agamemnon ; Les Choéphores ; Les Euménides / Eschyle ; texte établi et traduit par Paul Mazon 11e tirage. - Paris : Les Belles Lettres , 1983
18 Scholia in Septem adversvs Thebas continens / edidit Ole Langwitz Smith Leipzig : Teubner , 1982
19 The Prometheus bound / Aeschylus ; edited by George Thomson New York : Arno Press , 1979
20 The Oresteia / Aeschylus ; translated by Robert Fagles ; introductory essay, notes, and glossary by Robert Fagles and W.B. Stanford Harmondsworth : Penguin Books , 1979
21 Scholia in Agamemnonem, Choephoros Eumenides, Supplices Continens / edidit Ole Langwitz Smith Leipzig : Teubner , 1976
22 縛られたプロメーテウス / アイスキュロス [著] ; 呉茂一訳 東京 : 岩波書店 , 1974.9
23 オデュッセイア / ホメロス[著] ; 呉茂一訳 . 古典悲劇集 / アイスキュロス他[著] ; 呉茂一[ほか]訳 愛蔵版. - 東京 : 集英社 , 1974
24 アイスキュロス・ソポクレス 東京 : 筑摩書房 , 1974
25 テーバイ攻めの七将 / アイスキュロス [著] ; 高津春繁訳 東京 : 岩波書店 , 1973.6
26 Aeschyli septem quae supersunt tragoedias / edidit Denys Page Oxonii [Oxford] : E Typographeo Clarendoniano [Clarendon Press] , 1972
27 The older scholia on the Prometheus bound / edited by C.J. Herington Lugduni Batavorum : E.J. Brill , 1972
28 Tragiques grecs / Eschyle, Sophocle ; traduction par Jean Grosjean ; fragments traduits par R. Dreyfus ; introductions et notes par Raphaël Dreyfus [Paris] : Gallimard , c1967
29 Prométhée enchainé / Eschyle ; traduction nouvelle introd. et notes par Jean-Jacques Goblot Paris : Éditions sociales , c1967
30 Eschyle / Aeschylus ; Texte établi et tr. par Paul Mazon t. 1,t .2. - Paris : Les Belles Lettres , 1966-68
31 The Oresteia of Aeschylus / edited with an introduction and commentary, in which is included the work of the late Walter Headlam, by George Thomson 1,2. - New ed. rev. and enl. - Amsterdam : A.M. Hakkert. - Prague : Academia , 1966
32 Der gefesselte Prometheus ; Die Schutzsuchenden / Aischylos ; Übersetzung, Anmerkungen und Nachwort von Walther Kraus Stuttgart : P. Reclam , c1966
33 アイスキュロス ; ソポクレス / 高津春繁編 ; 高津春繁[ほか]訳 東京 : 筑摩書房 , 1964.9
34 Griechisches Theater / Deutsch von Wolfgang Schadewaldt Frankfurt : Suhrkamp , c1964
35 Orest : Aischylos, Euripides, Voltaire, Krenek, Sartre, Anouilh / [herausgegeben von Joachim Schondorff ; mit einem Vorwort von Walter H. Sokel] München : Albert Langen, Georg Müller , 1963
36 Aeschylus / with an English translation by Herbert Weir Smyth London : William Heinemann , 1963
37 Tragoediae superstites et deperditarum fragmenta / Aeschylus ; ex recensione G. Dindorfii t. 3. - Hildesheim : Georg Olms , 1962
38 Agamemnon ; The libation bearers ; The Eumenides ; Prometheus bound New York : Modern Library , [1960?], c1942
39 The Persae of Aeschylus / edited with introduction, critical notes and commentary by H.D. Broadhead Cambridge : Cambridge University Press , 1960
40 ギリシア・ローマ古典劇集 / アイスキュロス[ほか著] ; 呉茂一[ほか]訳 東京 : 筑摩書房 , 1959.6
41 The Oresteian trilogy : Agamemnon, the Choephori, the Eumenides / Aeschylus ; translated by Philip Vellacott : pbk. - Harmondsworth, England : Penguin , 1959
42 Aeschylus / edited by David Grene and Richmond Lattimore Chicago : University of Chicago Press , 1959
43 Die Orestie : Agamemnon, Die Totenspende, Die Eumeniden / Aischylos ; Deutsch von Emil Staiger ; mit einem Nachwort des übersetzers Stuttgart : Reclam , c1958 , 1987
44 Aeschylus, Agamemnon / edited by John Dewar Denniston and Denys Page Oxford : Clarendon Press , 1957
45 Aeschyli septem quae supersunt tragoediae : Accedunt tetralogiarum ad has fabulas pertinentium fragmenta elegiae, poetae vita, operum catalogus, Suidae et marmoris Parii testimonia / Aeschylus ; Recensuit Gilbertus Murray Editio altera [2nd ed.]. - Oxonii : E Typographeo Clarendoniano , 1955
46 イーリアス ; オデュッセイアー / ホメーロス [作] ; 田中秀央譯 . ヒッポリュトス / エウリーピデース [作] ; 松平千秋譯 . 他 東京 : 河出書房 , 1952.2
47 Aeschylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes Chicago : Encyclopædia Britannica , c1952
48 アガメムノン / アイスキュロス作 ; 呉茂一譯 東京 : 岩波書店 , 1951
49 Agamemnon / Aeschylus ; edited with a commentary by Eduard Fraenkel v. 1,v. 2,v. 3. - Oxford : Clarendon Press , 1950
50 The House of Atreus : Agamemnon, The libation bearers, The furies / Aeschylus Chicago, Ill. : The Great Books Foundation , c1949
51 悲壯劇 / アイスキュロス[著] ; 田中秀央, 内山敬二郎譯 東京 : 生活社 , 1943.12
52 The complete Greek drama : all the extant tragedies of Aeschylus, Sophocles and Euripides, and the comedies of Aristophanes and Menander, in a variety of translations / edited by Whitney J. Oates and Eugene O'Neill. Jr v. 1,v. 2. - New York : Random House , c1938
53 The Oresteia of Aischylos / Aeschylus ; tr. into English verse by the Earl of Longford & Christine Longford Dublin : Hodges, Figgis , 1933
54 Aeschylus : Agamemnon, Choephoroe, Eumenides / rendered into English verse by G.M. Cookson London : Chapman & Hall , 1924
55 The Agamemnon of Aeschylus / tr. into English rhyming verse with explanatory notes by Gilbert Murray New York : Oxford University Press , 1920
56 Nine Greek dramas / by Æschylus, ... [et al.] ; translations by E.D.A. Morshead, ... [et al.] New York : P.F. Collier & Son , c1909
57 The plays of Æschylus / translated from a revised text by Walter Headlam and C.E.S. Headlam London : G. Bell , 1909
58 The seven plays in English verse / Aeschylus ; [translated] by Lewis Campbell London : Oxford University Press : H. Milford , 1906
59 The lyrical dramas of Aeschylus / Aeschylus ; translated into English verse by John Stuart Blackie London : J.M. Dent , 1906
60 The Prometheus bound of Aeschylus / edited with introduction, translation and notes by Janet Case London : J.M. Dent , 1905
61 The tragedies of Æschylus : literally translated / with critical and illustrative notes, and an introduction by Theodore Alois Buckley ; translated and considered by George Burges New York : Harper , 1893
62 The Prometheus bound of Aeschylus : and the fragments of the Prometheus unbound / with introduction and notes by N. Wecklein ; translated by F.D. Allen Boston : Ginn , 1891
63 The plays of Æschylus / translated into English by Robert Potter ; with an introduction by Henry Morley 2nd ed. - London : G. Routledge , 1889
64 Αισχυλος και Σοφοκλης = Æschyli et Sophoclis : tragœdiæ et fragmenta : Græce et Latine cum indicibus Parisiis : A.F. Didot , 1856
書誌詳細に戻る