こちらに共通ヘッダが追加されます。

ヤナセ, ナオキ
柳瀬, 尚紀(1943-2016)

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
出生地等 根室
一般注記 成城大学・助教授
「シンデレラ・コンプレックス」(三笠書房,1986)の奥付による
訳書:「フィネガンズ・ウェイク」(河出書房新社, 1991)
EDSRC:ジェイムズ・ジョイスの謎を解く / 柳瀬尚紀著(岩波書店, 1996.1)奥付記述(1943年根室市に生まれる)よりPLACE追加
EDSRC:ことば談義寐ても寤ても / 山田俊雄,柳瀬尚紀著(岩波書店, 2003.1)
EDSRC:ことば談義寐ても寤ても / 山田俊雄,柳瀬尚紀著(岩波書店, 2003.1)
EDSRC:ユリシーズ航海記 : 『ユリシーズ』を読むための本 / 柳瀬尚紀著(河出書房新社, 2017.6)
生没年等 1943-2016
別名 Yanase, Naoki
コード類 典拠ID=AU00005414  NCID=DA00231761
1 ユリシーズ航海記 : 『ユリシーズ』を読むための本 / 柳瀬尚紀著 東京 : 河出書房新社 , 2017.6
2 ユリシーズ / ジェイムズ・ジョイス著 ; 柳瀬尚紀訳 1-12. - 東京 : 河出書房新社 , 2016.11
3 幻獣辞典 / ホルヘ・ルイス・ボルヘス著 ; 柳瀬尚紀訳 ; スズキコージ絵 新版. - 東京 : 晶文社 , 2013.10
4 勝ち続ける力 / 羽生善治, 柳瀬尚紀著 東京 : 新潮社 , 2011.10
5 ダブリナーズ / ジョイス [著] ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 新潮社 , 2009.3
6 日本語は天才である / 柳瀬尚紀著 東京 : 新潮社 , 2009.10
7 ゲーデル, エッシャー, バッハ : あるいは不思議の環 / ダグラス・R・ホフスタッター著 ; 野崎昭弘, はやしはじめ, 柳瀬尚紀訳 20周年記念版. - 東京 : 白揚社 , 2005.10
8 ことば談義寐ても寤ても / 山田俊雄, 柳瀬尚紀著 東京 : 岩波書店 , 2003.1
9 ナンセンスの絵本 : 完訳 / エドワード・リア作 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 岩波書店 , 2003.5
10 翻訳はいかにすべきか / 柳瀬尚紀著 東京 : 岩波書店 , 2000.1
11 ボルヘス怪奇譚集 / ホルヘ・ルイス・ボルヘス, アドルアォ・ビオイ=カサレス著 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 晶文社 , 1998.6
12 辞書 / 柳瀬尚紀編著 東京 : 作品社 , 1997.4
13 ジェイムズ・ジョイスの謎を解く / 柳瀬尚紀著 東京 : 岩波書店 , 1996.1
14 辞書はジョイスフル / 柳瀬尚紀著 東京 : 新潮社 , 1996.7
15 ケロッグ博士 / T・コラゲッサン・ボイル[著] ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 新潮社 , 1996.9
16 ユリシーズ / ジェイムズ・ジョイス [著] ; 柳瀬尚紀訳 1-3,4-6,12. - 東京 : 河出書房新社 , 1996.5-
17 ラブストーリー、アメリカン / ジョエル・ローズ&キャサリン・テクシエ編 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 新潮社 , 1995.3
18 雪白姫 / ドナルド・バーセルミ [著] ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 白水社 , 1995.8
19 宇宙の起源 : 最新データが語る宇宙の誕生 / マルコム・S・ロンゲア著 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 河出書房新社 , 1991.7
20 フィネガンズ・ウェイク / ジェイムズ・ジョイス [著] ; 柳瀬尚紀訳 1・2,3・4. - 東京 : 河出書房新社 , 1991.9-1993.10
21 吉田健一頌 / 丹生谷貴志 [ほか] 著 東京 : 書肆風の薔薇 , 1990.7
22 ナンセンス感覚 / 柳瀬尚紀著 東京 : 講談社 , 1986.4
23 ゲーデル, エッシャー, バッハ : あるいは不思議の環 / ダグラス・R.ホフスタッター著 ; 野崎昭弘, はやしはじめ, 柳瀬尚紀訳 東京 : 白揚社 , 1985.5
24 やるっきゃない英文読解 / 柳瀬尚紀,千倉真理著 東京 : 日本翻訳家養成センター , 1984.4
25 英語遊び / 柳瀬尚紀著 東京 : 講談社 , 1982.4
26 魔女たち / エリカ・ジョング著 ; ジョゼフ・A.スミス絵 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : サンリオ , 1982.2
27 雪白姫 / ドナルド・バーセルミ[著] ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 白水社 , 1981.4
28 翻訳困りっ話 / 柳瀬尚紀著 東京 : 白揚社 , 1980.9
29 あなた自身の生を救うには / エリカ・ジョング著 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 新潮社 , 1978
30 死父 / ドナルド・バーセルミ著 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : 集英社 , 1978.11
31 不思議の国の論理学 / L.キャロル[著] ; 柳瀬尚紀編訳 東京 : 朝日出版社 , 1977.9
32 シルヴィーとブルーノ / ルイス・キャロル著 ; 柳瀬尚紀訳 東京 : れんが書房新社 , 1976.7
33 飛ぶのが怖い / エリカ・ジョング〔著〕; 柳瀬尚紀訳 東京 : 新潮社 , 1976