| 1 |
Проблемы поэтики Достоевского / Михаил Бахтин
Санкт-Петербург : Азбука , c2017
|
| 2 |
ドストエフスキーの創作の問題 / ミハイル・バフチン著 ; 桑野隆訳
東京 : 平凡社 , 2013.3
|
| 3 |
Теория романа (1930-1961 гг.) / М.М. Бахтин ; [редакторы тома, С.Г. Бочаров, В.В. Кожинов]
[Москва] : Языки славянских культур , 2012 [i.e. 2011]
|
| 4 |
Творчество франсуа рабле и народная культура средневековья и ренессанса (1965 г.) ; Рабле и гоголь (искусство слова и народная смеховая культура) (1940, 1970гг.) ; Комментарии и приложение ; Указатели / М.М. Бахтин
[Москва] : Языки славянских культур , 2010
|
| 5 |
Chronotopos / Michail M. Bachtin ; aus dem Russischen von Michael Dewey ; mit einem Nachwort von Michael C. Frank und Kirsten Mahlke
[Frankfurt am Main] : Suhrkamp , 2008
|
| 6 |
Autor und Held in der ästhetischen Tätigkeit / Michail M. Bachtin ; herausgegeben von Rainer Grübel, Edward Kowalski und Ulrich Schmid ; aus dem Russischen von Hans-Günter Hilbert ... [et al.]
Frankfurt am Main : Suhrkamp , 2008, c1941
|
| 7 |
"Франсуа Рабле в истории реализма" (1940 г.) ; Материалы к книге о Рабле (1930-1950-е гг.) ; Комментарии и приложения / М.М. Бахтин ; [редактор тома, И.Л. Попова]
[Москва] : Языки славянских культур , 2008
|
| 8 |
「フランソワ・ラブレーの作品と中世・ルネサンスの民衆文化」他 / ミハイル・バフチン著 ; 杉里直人訳
東京 : 水声社 , 2007.6
|
| 9 |
「フロイト主義」 / V・N・ヴォローシノフ著 ; 磯谷孝訳 . 「文芸学の形式的方法」他 / P・N・メドヴェージェフ著 ; 佐々木寛訳
東京 : 水声社 , 2005.1
|
| 10 |
Философская эстетика 1920-х годов / М.М. Бахтин ; [редакторы тома, С.Г. Бочаров, Н.И. Николаев]
Москва : Изд-во Русские словари : Языки славянской культуры , 2003
|
| 11 |
バフチン言語論入門 / ミハイル・バフチン著 ; 桑野隆, 小林潔編訳
東京 : せりか書房 , 2002.8
|
| 12 |
"Проблемы поэтики Достоевского", 1963 ; Работы 1960-х-1970-х гг. / М.М. Бахтин ; [редакторы тома, С.Г. Бочаров, Л.А. Гоготишвили]
Москва : Русские словари : Языки славянской культуры , 2002
|
| 13 |
「小説における時間と時空間の諸形式」他 : 一九三〇年代以降の小説ジャンル論 / ミハイル・バフチン著 ; 伊東一郎 [ほか] 訳
東京 : 水声社 , 2001.4
|
| 14 |
Автор и герой : к философским основам гуманитарных наук / Михаил Бахтин
Санкт-Петербург : Изд-во "Азбука" , 2000
|
| 15 |
Фрейдизм ; Формальный метод в литературоведении ; Марксизм и философия языка ; Статьи / М.М. Бахтин (под маской)
Москва : Лабиринт , 2000
|
| 16 |
"Проблемы творчества Достоевского", 1929 ; Статьи о Л. Толстом, 1929 ; Записи курса лекций по истории русской литературы, 1922-1927 / М.М. Бахтин ; [редакторы тома С.Г. Бочаров, Л.С. Мелихова]
Москва : "Русские словари" , 2000
|
| 17 |
「行為の哲学によせて」 ; 「美的活動における作者と主人公」他 : 一九二〇年代前半の哲学・美学関係の著作 / ミハイル・バフチン著 ; 伊東一郎, 佐々木寛訳
東京 : 水声社 , 1999.2
|
| 18 |
ミハイル・バフチン全著作 / ミハイル・バフチン著
東京 : 水声社 , 1999.2-
|
| 19 |
Тетралогия / М.М. Бахтин ; [составление, текстологическая подготовка, научный аппарат И.В. Пешкова ; комментарии В.Л. Махлина ... и др.]
Москва : Лабиринт , 1998
|
| 20 |
小説の言葉 / M.バフチン著 ; 伊東一郎訳
東京 : 平凡社 , 1996.6
|
| 21 |
Работы 1940-х-начала 1960-х годов / М.М. Бахтин ; [редакторы тома, С.Г. Бочаров, Л.А. Гоготишвили]
Москва : "Русские словари" , 1996
|
| 22 |
Собрание сочинений / М.М. Бахтин
Москва : "Русские словари" , 1996-
|
| 23 |
ドストエフスキーの詩学 / ミハイル・バフチン著 ; 望月哲男, 鈴木淳一訳
東京 : 筑摩書房 , 1995.3
|
| 24 |
Rabelais und seine Welt : Volkskultur als Gegenkultur / Michail Bachtin ; übersetzt von Gabriele Leupold ; herausgegeben und mit einem Vorwort versehen von Renate Lachmann
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1995, c1987
|
| 25 |
The Bakhtin reader : selected writings of Bakhtin, Medvedev and Voloshinov / edited by Pam Morris ; with a glossary compiled by Graham Roberts
London : E. Arnold , 1994
|
| 26 |
Проблемы поэтики Достоевского / М.М. Бахтин
5-е изд., доп. - Киев : Next , c1994
|
| 27 |
Искусство и ответственность ; К философии поступка ; Автор и герой в эстетической деятельности ; Проблема содержания, материала и формы в словесном художественном творчестве / М. М. Бахтин
Киев : "Next" , 1994
|
| 28 |
Проблемы творчества Достоевского / М.М. Бахтин
Москва : Алконост , c1994
|
| 29 |
Toward a philosophy of the act / M.M. Bakhtin ; translation and notes by Vadim Liapunov ; edited by Michael Holquist & Vadim Liapunov
: hbk,: pbk. - 1st ed. - Austin, TX : University of Texas Press , 1993
|
| 30 |
Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса / М.М. Бахтин
2-е изд. - Москва : Изд-во "Худож. лит-ра" , 1990
|
| 31 |
マルクス主義と言語哲学 : 言語学における社会学的方法の基本的問題 / ミハイル・バフチン著 ; 桑野隆訳
改訳版. - 東京 : 未来社 , 1989.4
|
| 32 |
ことば対話テキスト / ミハイル・バフチン著 ; 新谷敬三郎 [ほか] 訳
東京 : 新時代社 , 1988.3
|
| 33 |
小説の時空間 / ミハイル・バフチン著 ; 北岡誠司訳
東京 : 新時代社 , 1987.7
|
| 34 |
Esthétique et théorie du roman / Mikhaïl Bakhtine ; traduit du russe par Daria Olivier ; préface de Michel Aucouturier
[Paris] : Gallimard , [1987], c1978
|
| 35 |
文芸学の形式的方法 / ミハイル・バフチン著 ; 桑野隆, 佐々木寛訳
東京 : 新時代社 , 1986.11
|
| 36 |
Speech genres and other late essays / M.M. Bakhtin ; translated by Vern W. McGee ; edited by Caryl Emerson and Michael Holquist
: pbk. - 1st ed. - Austin : University of Texas Press , 1986
|
| 37 |
Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин ; [составитель, С.Г. Бочаров]
Изд. 2-е. - Москва : "Искусство" , 1986
|
| 38 |
Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса / М. Бахтин
Orange, Conn. ; Dusseldorf : Изд-во "Антиквариат" , 1986
|
| 39 |
The formal method in literary scholarship : a critical introduction to sociological poetics / M.M. Bakhtin, P.N. Medvedev ; translated by Albert J. Wehrle
: pbk. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 1985
|
| 40 |
作者と主人公 / ミハイル・バフチン著 ; 斎藤俊雄, 佐々木寛訳
東京 : 新時代社 , 1984.12
|
| 41 |
Rabelais and his world / by Mikhail Bakhtin ; translated by Hélène Iswolsky
: pbk. - 1st Midland book ed. - Bloomington : Indiana University Press , 1984
|
| 42 |
Problems of Dostoevsky's poetics / Mikhail Bakhtin ; edited and translated by Caryl Emerson ; introduction by Wayne C. Booth
: pbk. - Minneapolis : University of Minnesota Press , c1984
|
| 43 |
Esthétique de la création verbale / Mikhaïl Bakhtine ; traduit du russe par Alfreda Aucouturier ; préface de Tzvetan Todorov
[Paris] : Gallimard , c1984
|
| 44 |
叙事詩と小説 / ミハイル・バフチン著 ; 川端香男里 [ほか] 訳
東京 : 新時代社 , 1982.2
|
| 45 |
The dialogic imagination : four essays / by M.M. Bakhtin ; edited by Michael Holquist ; translated by Caryl Emerson and Michael Holquist
: pbk. - Austin : University of Texas Press , c1981
|
| 46 |
言語と文化の記号論 : マルクス主義と言語の哲学 / ミハイル・バフチン著 ; 北岡誠司訳
東京 : 新時代社 , 1980.10
|
| 47 |
フランソワ・ラブレーの作品と中世・ルネッサンスの民衆文化 / ミハイール・バフチーン著 ; 川端香男里訳
: [新装版]. - 東京 : せりか書房 , 1980.6
|
| 48 |
フロイト主義 ; 生活の言葉と詩の言葉 / ミハイル・バフチン著 ; 磯谷孝, 斎藤俊雄訳
東京 : 新時代社 , 1979.7
|
| 49 |
ミハイル・バフチン著作集 / ミハイル・バフチン著
東京 : 新時代社 , 1979.1-1988.3
|
| 50 |
小説の言葉 / ミハイル・バフチン著 ; 伊東一郎訳
東京 : 新時代社 , 1979.1
|
| 51 |
Эстетика словесного творчества / М. Бахтин
Москва : Искусство , 1979
|
| 52 |
Esthétique et théorie du roman / Mikhail Bakhtine ; traduit du russe par Daria Olivier ; préface de Michel Aucouturier
[Paris] : Gallimard , c1978
|
| 53 |
The formal method in literary scholarship : a critical introduction to sociological poetics / P.N.Medvedev, M.M.Bakhtin ; translated by Albert J.Wehrle
Baltimore : Johns Hopkins University Press , c1978
|
| 54 |
Le Marxisme et la philosophie du langage : essai d'application de la méthode sociologique en linguistique / Mikhail Bakhtine ; [avec la collaboration de] V.N. Volochinov ; traduit du russe et présenté par Marina Yaguello
Paris : Éditions de Minuit , 1977
|
| 55 |
マルクス主義と言語哲学 : 言語学における社会学的方法の基本的諸問題 / V.N. ヴォロシノフ, M.M. バフチーン [著] ; 桑野隆訳
東京 : 未来社 , 1976.7
|
| 56 |
Вопросы литературы и эстетики : исследования разных лет / М. Бахтин
Москва : Худож. лит-ра , 1975
|
| 57 |
Вопросы литературы и эстетики : исследования разных лет / М. Бахтин
[Private reproduction]. - Москва : "Худож. лит-ра" , 1975
|
| 58 |
ドストエフスキイ論 : 創作方法の諸問題 / M.バフチン著 ; 新谷敬三郎訳
第2版. - 東京 : 冬樹社 , 1974.8
|
| 59 |
フランソワ・ラブレーの作品と中世・ルネッサンスの民衆文化 / ミハイール・バフチーン著 ; 川端香男里訳
東京 : せりか書房 , 1973.1
|
| 60 |
Problémy poetiky románu / M.M. Bachtin ; preložila Marta Baránková ; doslov Vincent Šabík
[Nauka reprint ed.]. - [Bratislava] : Slovenský spisovateľ , 1973
|
| 61 |
Проблемы поэтики Достоевского / М. Бахтин
Изд. 3-e. - Москва : Художественная литература , 1972
|
| 62 |
Проблемы поэтики Достоевского / М. Бахтин
[Private reproduction]. - Москва : Художественная литература , 1972
|
| 63 |
L'œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Age et sous la Renaissance / Mikhaïl Bakhtine ; traduit du russe par Andrée Robel
[Paris] : Gallimard , c1970
|
| 64 |
Poetika, rytmus, verš / výbor z prací M. Bachtina ... [et al.]
[Nauka reprint ed.]. - Praha : Svět sovětů , c1968
|
| 65 |
ドストエフスキイ論 : 創作方法の諸問題 / M.バフチン著 ; 新谷敬三郎訳
東京 : 冬樹社 , 1968
|
| 66 |
Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и ренессанса / М. Бахтин
[Nauka reprint ed.]. - Москва : Изд-во "Худож. лит-ра" , 1965
|
| 67 |
[Сборник статей за 1965-1977 гг. / М.М. Бахтин]
[Private reproduction]. - [S.l.] : [s.n.] , 1965-1977
|
| 68 |
Readings in Russian poetics / M.M. Baxtin ... [et al.]
[Nauka reprint ed.]. - Ann Arbor, Mich. : Dept. of Slavic Languages and Literatures, University of Michigan , 1962
|
| 69 |
Проблемы творчества Достоевского / М.М. Бахтин
[Private reproduction]. - Ленинград : Прибой , 1929
|
