こちらに共通ヘッダが追加されます。

イケ, ヒロアキ
池, 央耿(1940-)

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
出生地等 東京
一般注記 EDSRC:人狼部隊 / イブ・メルキオー著 ; 池央耿訳(角川書店, 1974)
出版社回答による。
現代翻訳者事典, 1985: p32 (いけ・ひろあき 昭和15年9月3日生)
EDSRC:鱈 : 世界を変えた魚の歴史 / マーク・カーランスキー著 ; 池央耿訳(飛鳥新社, 1999.3)のカバーによりPLACEフィールド追加
EDSRC:ヘンリー・ライクロフトの私記 / ギッシング著 ; 池央耿訳(光文社, 2013.9)
生没年等 1940
別名 Ike, Hiroaki
コード類 典拠ID=AU00000668  NCID=DA00046307
1 ブルース・チャトウィン / ニコラス・シェイクスピア著 ; 池央耿訳 東京 : KADOKAWA , 2020.8
2 二都物語 / ディケンズ著 ; 池央耿訳 上,下. - 東京 : 光文社 , 2016.3
3 ヘンリー・ライクロフトの私記 / ギッシング著 ; 池央耿訳 東京 : 光文社 , 2013.9
4 タイムマシン / ウェルズ著 ; 池央耿訳 東京 : 光文社 , 2012.4
5 東京 : ポプラ社 , 2010.10
6 帝国の落日 : パックス・ブリタニカ完結篇 / ジャン・モリス著 ; 椋田直子訳 上巻,下巻. - 東京 : 講談社 , 2010.9
7 わらの犬 : 地球に君臨する人間 / ジョン・グレイ [著] ; 池央耿訳 東京 : みすず書房 , 2009.10
8 クリスマス・キャロル / ディケンズ著 ; 池央耿訳 東京 : 光文社 , 2006.11
9 エデンの彼方 : 狩猟採集民・農耕民・人類の歴史 / ヒュー・ブロディ著 ; 池央耿訳 東京 : 草思社 , 2004.1
10 義憤の終焉 : ビル・クリントンと踏みにじられたアメリカの理念 / ウイリアム・J・ベネット著 ; 池央耿訳 東京 : 草思社 , 1999.8
11 暗黒の河 / ジェイムズ・グレイディ〔著〕 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1998.5
12 凶弾 / ジェイムズ・グレイディ[著] ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1994.12
13 南仏プロヴァンスの12か月 / ピーター・メイル著 ; 池央耿訳 東京 : 河出書房新社 , 1993.1
14 カッコウはコンピュータに卵を産む / クリフォード・ストール著 ; 池央耿訳 上,下. - 東京 : 草思社 , 1991.9
15 ソヴィエト社会衝撃の闇 / V.ヴィターリエフ著 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1991.2
16 クレムリン・キス / フリーマントル〔著〕 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1990.10
17 人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ / ロバート・フルガム著 ; 池央耿訳 東京 : 河出書房新社 , 1990.5
18 スパイよさらば / フリーマントル〔著〕 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1989.11
19 コンタクト / カール・セーガン [著] ; 池央耿, 高見浩訳 上巻,下巻. - 東京 : 新潮社 , 1989.7
20 クリスマス13の戦慄 / I・アシモフ [ほか] 編 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1988.11
21 ある大家族の歴史 : アメリカ市民の社会史 / ジョン・エジャートン著 ; 池央耿訳 東京 : 草思社 , 1987.3
22 クリスマス12のミステリー / I・アシモフ[ほか]編 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1985.10
23 テクノストレス / クレイグ・ブロード[著]; 池央耿, 高見浩訳 東京 : 新潮社 , 1984.8
24 ディーケンの戦い / フリーマントル〔著〕 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1984.4
25 E.T. / ウィリアム・コツウィンクル著 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1982.9
26 ウィンブルドン / ラッセル・ブラッドン著 ; 池央耿訳 東京 : 新潮社 , 1982.5
27 ルイスとクラーク : 北米大陸の横断 / デイヴィッド・ホロウェイ著 ; 池央耿訳 東京 : 草思社 , 1977.10