こちらに共通ヘッダが追加されます。
書誌詳細に戻る

アダチラーベ, カヨ
足立ラーベ, 加代

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
出生地等 青森県
一般注記 フンボルト大学日本学科専任講師(1997-2008)
映画研究者
ドイツ語翻訳・通訳者
出生地・生年・肩書き(映画研究者,ドイツ語翻訳・通訳者)・フンボルト大学日本学科専任講師任期の追加は「ドイツ外務省 〈過去と罪〉 : 第三帝国から連邦共和国体制下の外交官言行録」(えにし書房, 2018.1)の訳者紹介による
SRC:私はヒトラーの秘書だった / トラウデル・ユンゲ著 ; 足立ラーベ加代, 高島市子訳(草思社, 2004.1)
EDSRC:ドイツ外務省 〈過去と罪〉 : 第三帝国から連邦共和国体制下の外交官言行録 / エッカルト・コンツェ [ほか] 著 ; 稲川照芳, 足立ラーベ加代, 手塚和彰訳(えにし書房, 2018.1)
生没年等 1961
別名 Adachi-Rabe, Kayo
足立・ラーベ, 加代<アダチ・ラーベ, カヨ>
コード類 典拠ID=AU10011382  NCID=DA14487617
1 ドイツ外務省「過去と罪」 : 第三帝国から連邦共和国体制下の外交官言行録 / エッカルト・コンツェ [ほか] 著 ; 稲川照芳, 足立ラーベ加代, 手塚和彰訳 東京 : えにし書房 , 2018.1
2 黙って行かせて / ヘルガ・シュナイダー著 ; 高島市子, 足立ラーベ加代訳 東京 : 新潮社 , 2004.10
3 Norwegian wood : zweites Kapitel / Murakami Haruki ; aus dem Japanischen von Michael Schmidt ; [entstand unter Mitarbeit von Kayo Adachi-Rabe ... et al.] Berlin : Humboldt-Universität zu Berlin , c1998
4 Ein kleines Land, das niemand kennt : zweites Kapitel / Satô Satoru ; aus dem Japanischen von Susanne Schmidt ; [entstand unter Mitarbeit von Kayo Adachi-Rabe, Andrea Greiner-Petter und Rosa Wunner] Berlin : Humboldt-Universität zu Berlin , c1998
5 Die Spiegelhölle / Edogawa Rampo ; aus dem Japanischen von Silke Bock ; [entstand unter Mitarbeit von Kayo Adachi-Rabe ... et al.] Berlin : Humboldt-Universität zu Berlin , c1998
6 Schafmanns Weihnachten / Murakami Haruki ; aus dem Japanischen von Christiane v. Wedel ; [entstand unter Mitarbeit von Kayo Adachi-Rabe, Andrea Greiner-Petter und Rosa Wunner] Berlin : Mori-Ôgai-Gedenkstätte der Humboldt-Universität zu Berlin , c1998
7 Tagebuch eines Angelnarren : Drehbuch / Yamada Yôji & Momoi Akira ; aus dem Japanischen von Michael Kenji Lerch ; [entstand unter Mitarbeit von Kayo Adachi-Rabe, Andrea Greiner-Petter und Rosa Wunner] Berlin : Humboldt-Universität zu Berlin , c1997
書誌詳細に戻る