1 |
元始 (はじめ) に言霊あり : 新約聖書約翰傳全「現代版」 : 禁教下の和訳聖書ヨハネ伝 / J.C.ヘボン, S.R.ブラウン, 奥野昌綱著 ; 久米三千雄編・校注
上田 : 和訳聖書分冊刊行会. - 東京 : キリスト新聞社出版事業課 (発売) , 2015.11
|
2 |
新約聖書馬可伝 / James Curtis Hepburn, Samuel Robin Brown訳
覆刻. - 東京 : 明治学院 , 2012.6
|
3 |
新約聖書馬可傳 : 全 / ヘボン, ブラウン, 奥野昌綱共訳 ; 久米三千雄編著
オンデマンド版. - 上田 : 久米三千雄 , 2010.2
|
4 |
近代日本語教科書選集 / 李長波編集・解説
: セット(第1回配本) - 第14巻. - 東京 : クロスカルチャー出版 , 2010-2011
|
5 |
新約聖書馬太傳 : 全 / S・R ブラウン, ヘボン監修 ; バラ, タムソン, 矢野, 奥野共訳
[出版地不明] : [出版者不明] , [201-]
|
6 |
新約聖書約翰傳 : 全 / ヘボン, ブラウン, 奥野昌綱共訳
[出版地不明] : [久米三千雄] , [2009]
|
7 |
会話日本語 : 複製と翻訳・研究 / S.R.ブラウン [著] ; 加藤知己, 倉島節尚編著
東京 : 三省堂 , 1998.3
|
8 |
The western rediscovery of the Japanese language / edited with an introduction by Stefan Kaiser
v. 1 - v. 8. - Richmond, Surrey : Curzon , 1995
|
9 |
Colloquial Japanese : or, Conversational sentences and dialogues in English and Japanese, together with an English-Japanese index to serve as a vocabulary and an introduction on the grammatical Structure of the language / Samuel Robbins Brown
Tokyo : Hokushin , 1970
|
10 |
S.R.ブラウン書簡集 : 幕末明治初期宣教記録 / 高谷道男編訳
東京 : 日本基督教団出版局 , 1965
|
11 |
Prendergast's Mastery system, adapted to the study of Japanese or English / [Thomas Prendergast] ; [ed.] by S.R. Brown
Yokohama : Kelly , 1884
|
12 |
Colloquial Japanese, or, Conversational sentences and dialogues in English and Japanese, together with an English-Japanese index to serve as a vocabulary and an introduction on the grammatical structure of the language / by S.R. Brown
Shanghai : Presbyterian Mission Press , 1863
|