1 |
漢訳イソップ集 / 内田慶市編著
大阪 : ユニウス , 2014.2
|
2 |
Crying wolf and other tales / by Aesop ; retolded by Janet Hardy-Gould ; illustrated by Gerald Kelley
: bk,: With MultiROM. - Oxford : Oxford University Press , 2013, c2013
|
3 |
Aesop's Fables / adapted by David Olivier
東京 : アイビーシーパブリッシング. - [東京] : 日本洋書販売 , 2005.8
|
4 |
通俗伊蘇普物語 / 渡部温訳 ; 谷川恵一解説
東京 : 平凡社 , 2001.9
|
5 |
伊曾保物語 : 万治絵入本 / [イソップ原著] ; 武藤禎夫校注
東京 : 岩波書店 , 2000.12
|
6 |
Fabulae Aesopi selectae, or, Select fables of Aesop : with an English translation, more literal than any yet extant, designed for the readier instruction of beginners in the Latin tongue : first Exeter edition / Aesop
[S.l.] : [Gale] , [20--]
|
7 |
イソップ寓話集 / イソップ [著] ; 中務哲郎訳
東京 : 岩波書店 , 1999.3
|
8 |
エソポのハブラス : 本文と総索引 / [イソップ著] ; 大塚光信, 来田隆編
: セット,本文篇,索引篇. - 大阪 : 清文堂出版 , 1999.2
|
9 |
The complete fables / Aesop ; translated by Olivia and Robert Temple ; with an introduction by Robert Temple
London : Penguin books , 1998
|
10 |
Nürnberger Prosa-Äsop / herausgegeben von Klaus Grubmüller
: kart,: Gewebe. - Tübingen : M. Niemeyer , 1994
|
11 |
Aesop's fables / translated by S.A. Handford ; illustrated by Brian Robb
[Reissued edition]. - London : Puffin Books , 1994
|
12 |
Iuli Valeri Res gestae Alexandri Macedonis translatae ex Aesopo Graeco / adhibitis schedis Roberti Calderan ; edidit Michaela Rosellini
Stutgardiae ; Lipsiae : Teubner , 1993
|
13 |
The Medici Aesop : Spencer MS 50 from the Spencer Collection of the New York Public Library / introduction by Everett Fahy ; fables translated from the Greek by Bernard McTigue
New York : Abrams , 1989
|
14 |
新訳イソップ寓話集 / 塚崎幹夫訳
東京 : 中央公論社 , 1987.9
|
15 |
Babrii Mythiambi Aesopei / edidervnt Maria Jagoda Luzzatto et Antonius La Penna
Leipzig : Teubner , 1986
|
16 |
Ezop'tan masallar / derleyen, Sayıt Sandaş
İstanbul : Serhat , 1985
|
17 |
Ezop masalları / Aisopos ; Türkçesi Tarık Dursun K.
1. baskı. - [İstanbul?] : Altın Çocuk Kitapları , 1984
|
18 |
イソップ物語 / 新村出訳
復刻版. - 東京 : 名著普及会 , 1982.2
|
19 |
天草本伊曽保物語などのこと / 島正三編
[本篇],別冊,3. - 東京 : 文化書房博文社 , 1980.6-1983.4
|
20 |
Aesopica / Ben Edwin Perry
: vol. 1. - New York : Arno Press , 1980
|
21 |
伊曽保物語 : 天草版 / 福島邦道解説
東京 : 勉誠社 , 1976.3
|
22 |
天草版イソポ物語 / 福島邦道解説
東京 : 勉誠社 , 1976.3
|
23 |
Select fables of Esop and other fabulists / by R. Dodsley
1st AMS ed. - New York : AMS Press , 1976
|
24 |
イソップ物語 : アイソーポス風の譬え話集成 / [イソップ著] ; 松下仁治訳
東京 : けいざい春秋社 , 1975
|
25 |
イソップ寓話集 / [イソップ著] ; 山本光雄訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1974.9
|
26 |
[Subtyll historyes and fables of Esope]
[Amsterdam : Theatrum Orbis Terrarum. - New York : Da Capo Press , 1972]
|
27 |
エソポ物語 : 付・古活字本伊曽保物語 / 大塚光信校注
東京 : 角川書店 , 1971.3
|
28 |
Fabvlae Aesopicae solvta oratione conscriptae / edidit Avgvst Havsrath ; fascicvlvs prior editionem alteram cvravit Herbert Hvnger
fasc. 1,fasc. 2. - 4. Aufl. - Leipzig : Teubner , 1970-
|
29 |
Aiszóposz meséi / fordította, az utószót és a jegyzeteket írta Sarkady János ; illusztrálta Kass János
[Budapest] : Magyar Helikon , 1969
|
30 |
Fables / Ésope ; texte établi et traduit par Émile Chambry
Paris : Les Belles Lettres , 1967
|
31 |
伊曽保物語 : 天草版 / 井上章編
東京 : 風間書房 , 1964.2
|
32 |
天草版伊曽保物語 / [イソップ著] ; 井上章編
東京 : 風間書房 , 1964
|
33 |
文禄二年耶蘇会板伊曽保物語 / 京都大学文学部国語学国文学研究室編
京都 : 京都大学国文学会 , 1963
|
34 |
Aesop's fables / retold by Ann McGovern ; illustrated by A. J. McClaskey
New York ; Tokyo : Scholastic Book Services , c1963
|
35 |
Die klugen Tiere : ein Fabelbuch / von Aesop
Hamburg : Hamburger Lesehefte Verlag , [1958?]
|
36 |
イソップのお話 / 河野與一編訳
東京 : 岩波書店 , 1955.7
|
37 |
イソップ物語 / イソップ [著] ; 寺西武夫訳注
東京 : 研究社出版 , 1951.9
|
38 |
Fables / Æsop and others
London : Dent. - New York : Dutton , [repr. 1951]
|
39 |
イソップ寓話集 / [イソップ著] ; 新村出校閲 ; 山本光雄譯
東京 : 岩波書店 , 1942.2
|
40 |
Æsop's fables / a new translation by V.S. Vernon Jones ; with an introduction by G.K. Chesterton ; illustrations by Arthur Rackham
New York : Garden City Publishing , c1939
|
41 |
イソップ繪話 / イソップ[原作] ; 黒崎義介繪 ; 八波則吉文
東京 : 大日本雄辯會講談社 , 1937.4
|
42 |
Æsop's fables = イーソップ物語 / 寺西武夫譯注
東京 : 研究社出版 , 1929
|
43 |
イーソップ寓話集 ; フェードルス寓話集 ; ゲスタ・ロマノールム ; ペンタメロネ ; 伊太利童話集
東京 : 世界童話大系刊行會 , 1925
|
44 |
文録舊譯伊曽保物語 / 新村出校
東京 : 開成館 , 1911.6
|
45 |
Folk-lore and fable / Æsop, Grimm, Andersen
New York : P.F. Collier , c1909
|
46 |
Fábulas de animais e outras / Esopo, La Fontaine, etc. ; adaptação de Alsácia Fontes Machado
4a edicão. - Lisboa : Portugãlia Editora , [19--]
|
47 |
伊蘇普物語 : 寓意勸懲 / 伊蘇普原題 ; 都運箋土直訳 ; 田中達三郎訳
3版. - [出版地不明] : [出版者不明] , 1888.3序
|
48 |
The book of fables : containing Æsop's fables ... / profusely illustrated by Ernest Griset
New York : American Book Exchange , 1880
|
49 |
漢譯伊蘇普譚 / 阿部弘國訓點
東京 : 青山清吉 , 1876.10
|
50 |
伊蘇普物語, 6巻 / 渡部温訳
東京 : 稻田佐兵衛 , 1875.11
|
51 |
伊蘇普物語, 6巻 / 無盡藏書齋主人訳述
巻之1 - 巻之6. - 沼津 : 尚古軒浦吉 , 1873序
|
52 |
The fables of Æsop / translated by Samuel Croxall and Sir Roger L'Estrange ; with applications morals etc. by the Rev. G.F. Townsend and L. Valentine
London : F. Warne , [187-?]
|
53 |
Three hundred Aesop's fables / literally translated from the Greek by Geo. Fyler Townsend ; with fifty illustrations by Harrison Weir
London : G. Routledge , [1---]
|
54 |
Fables / Aesop
New York : H.M. Caldwell , [1---]
|
55 |
Æsop's fables / illustrated by Harrison Weir
London ; Melbourne : Ward, Lock , [1---]
|
56 |
Three hundred Æsop's fables / literally translated from the Greek by Geo. Fyler Townsend ; with fifty illustrations by Harrison Weir
London : G. Routledge , [1---]
|