1 |
Adversus Hermogenem = Gegen Hermogenes / Tertullian ; eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Volker Lukas
Freiburg : Herder , c2021
|
2 |
Adversus Valentinianos = Gegen die Valentinianer ; De carne Christi = Über das Fleisch Christi / Tertullian ; eingeleitet, übersetzt und kommentiert von Volker Lukas
Freiburg im Breisgau : Herder , c2019
|
3 |
Apologeticum = Verteidigung des christlichen Glaubens / Tertullian ; eingeleitet und übersetzt von Tobias Georges
Freiburg im Breisgau : Herder , c2015
|
4 |
Adversus Marcionem = Gegen Markion / Tertullian ; eingeleitet und übersetzt von Volker Lukas
1. Teilbd - 4. Teilbd. - Freiburg im Breisgau : Herder , c2015-
|
5 |
Tertullian "Apologeticum" / übersetzt und erklärt von Tobias Georges
Freiburg im Breisgau : Herder , c2011
|
6 |
Adversus Iudaeos = Gegen die Juden / Tertullian ; übersetzt und eingeleitet von Regina Hauses
: gebundend,: kartoniert. - Turnhout : Brepols , 2007
|
7 |
De baptismo = Von der Taufe ; De oratione = Vom Gebet / Tertullian ; übersetzt und eingeleitet von Dietrich Schleyer
: kartoniert. - Turnhout : Brepols , 2006
|
8 |
倫理論文集 / [テルトゥリアヌス著] ; 木寺廉太訳
東京 : 教文館 , 2002.12
|
9 |
De praescriptione haereticorum = Vom prinzipiellen Einspruch gegen die Häretiker / Tertullian ; übersetzt und eingeleitet von Dietrich Schleyer
: gebungen,: kartoniert. - Turnhout : Brepols , c2002
|
10 |
Adversus Praxean = Gegen Praxeas / Tertullian ; übersetzt und eingeleitet von Hermann-Josef Sieben
: kartoniert,: gebunden. - Freiburg im Breisgau : Herder , c2001
|
11 |
初期ラテン教父 / テルトゥリアヌス [ほか] 著 ; 佐藤吉昭 [ほか] 訳 ; 上智大学中世思想研究所編訳・監修
東京 : 平凡社 , 1999.6
|
12 |
De spectaculis ; Über die Spiele : Lateinisch, Deutsch / Quintus Septimius Tertullianus ; übersetzt und herausgegeben von Karl-Wilhelm Weeber
Stuttgart : Reclam , c1988
|
13 |
護教論(アポロゲティクス) / テルトゥリアヌス著 ; 鈴木一郎訳
東京 : 教文館 , 1987.11
|
14 |
プラクセアス反論 ; パッリウムについて / テルトゥリアヌス著 ; 土岐正策訳
東京 : 教文館 , 1987.10
|
15 |
De idololatria : critical text, translation, and commentary / Tertullian [edited and translated] by J.H. Waszink and J.C.M. van Winden
Leiden ; New York : E.J. Brill , 1987
|
16 |
護教論 / テルトゥリアヌス著 ; 金井寿男訳
水戸 : 水府出版 , 1984.5
|
17 |
Treatises on marriage and remarriage : to his wife an exhortation to chastity monogamy / Tertullian ; translated and annotated by William P. Le Saint
New York : Newman Press , [1978], c1951
|
18 |
The treatise against Hermogenes / Tertullian ; translated and annotated by J. H. Waszink
New York : Newman Press , [1978], 1956
|
19 |
Adversus Marcionem / Tertullian ; edited and translated by Ernest Evans
Books 1-3,Books 4-5. - Oxford : Clarendon Press , 1972
|
20 |
Apologétique / Tertullien ; texte établi et traduit par Jean-Pierre Waltzing ; avec la collaboration de Albert Severyns
3e tirage. - Paris : Les Belles Lettres , 1971, c1929
|
21 |
Tertullian's homily of baptism
Text ed. / with an introd., translation and commentary by Ernest Evans. - London : S.P.C.K. , 1964
|
22 |
Tertullian's treatise on the Resurrection / the text edited with an introduction, translation and commentary by Ernest Evans
London : S.P.C.K. , 1960
|
23 |
Disciplinary, moral and ascetical works / Tertullian ; translated by Rudolph Arbesmann, Emily Joseph Daly, Edwin A. Quain
Washington, D.C. : Catholic University of America Press, c1959
|
24 |
Treatises on penance : On penitence and On purity / Tertullian ; translated annotated by William P. Le Saint
New York : Newman Press , 1959
|
25 |
Tertullian's treatise on the Incarnation / the text edited with an introduction, translation and commentary by Ernest Evans
London : S.P.C.K. , 1956
|
26 |
Opera montanistica / [Tertullianus]
Turnholti : Typographi Brepols , 1954
|
27 |
Opera catholica ; Adversus Marcionem / [Tertullianus]
Turnholti : Typographi Brepols , 1954
|
28 |
Tertullian's Tract on the Prayer / The Latin text with critical notes, an English translation, an introduction, and explanatory observations, by Ernest Evans
London : S.P.C.K. , 1953
|
29 |
Apologeticum = Verteidigung des Christentums / Tertullian ; [herausgegeben, übersetzt und erläutert von Carl Becker]
1. Aufl. - München : Kösel , 1952
|
30 |
Apologetical works / Tertullian . Octavius / Minucius Felix ; translated by Rudolph Arbesmann, Emily Joseph Daly, Edwin A. Quain
Washington, D.C. : Catholic University of America Press , c1950
|
31 |
Q. Septimii Florentis Tertulliani adversus Praxean Liber = Tertullian's treatise against Praxeas : the text / edited, with an introduction, translation, and commentary by Ernest Evans
London : S.P.C.K. , 1948
|
32 |
Quinti Septimi Florentis Tertulliani De anima / edited with introduction and commentary by J.H. Waszink
Amsterdam : North-Holland , [1947]
|
33 |
Apology ; De spectaculis / Tertullian ; with an English translation by T.R. Glover . Minucius Felix / with an English translation by Gerald H. Rendall, based on the unfinished version by W. C. A. Kerr
: American,: British. - Cambridge, Mass. : Harvard University Press. - London : W. Heinemann , 1931
|
34 |
Tertullian : concerning the resurrection of the flesh / by A. Souter
London : Society for Promoting Christian Knowledge. - New York : Macmillan , 1922
|
35 |
Tertullians ausgewählte Schriften, ins Deutsche übersetzt
Kempten : Jos. Kösel , 1912-1915
|
36 |
Adversus Praxean / Tertullian ; herausgegeben von E. Kroymann
Tübingen : J.C.B. Mohr , 1907
|
37 |
The five books of Quintus Sept. Flor. Tertullianus against Marcion / translated by Peter Holmes
Edinburgh : T. & T. Clark , 1868
|
38 |
Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum / editum consilio et impensis Academiae Litterarum Caesareae Vindobonensis
v. 1 - v. 30. - Vindobonae : F. Tempsky , 1866-
|
39 |
Corpus scriptorum ecclesiasticorum latinorum / editum consilio et impensis Academiae Litterarum Caesareae Vindobonensis
v. 31, pars 1 - v. 69. - Vindobonae : F. Tempsky , 1866-
|
40 |
The writings of Quintus Sept. Flor. Tertullianus / tra. by Peter Holmes
I,II,III. - Edinburgh : T. & T. Clark , 1864-1865
|
41 |
Tertullien et Saint Augustin : œuvres choisies : avec la traduction en française / publiées sous la direction de M. Nisard
Paris : Firmin Didot Frères , 1862
|
42 |
Quinti Septimii Florentis Tertulliani presbyteri Carthaginiensis opera omnia, cum selectis præcedentium editionum lectionibus, variorumque commentariis
pars 1,pars 2. - Parisiis : Excudebat Migne , 1844
|
43 |
The ecclesiastical history of the second and third centuries : illustrated from the writings of Tertullian / by John, Bishop of Bristol
[2nd ed.]. - London : Griffith Farran Okeden & Welsh , [1---]
|