1 |
かくれんぼ ; 毒の園 : 他五篇 / ソログープ作 ; 中山省三郎, 昇曙夢訳
東京 : 岩波書店 , 2013.3
|
2 |
ロシア民話集 / [アファナーシエフ編纂] ; [昇曙夢著] . 白夜集 / [ツルゲーネフほか著] ; [昇曙夢譯]
[復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2011.4
|
3 |
六人集 / [バリモントほか著] ; [昇曙夢譯] . 毒の園 / [ソログーブほか著] ; [昇曙夢譯]
[復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2011.4
|
4 |
空気饅頭 / [ベ・ロマシヨフ著] ; [昇曙夢譯] . トラストD・E / [イリヤ・エレンブルグ作] ; [昇曙夢譯]
[復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2011.4
|
5 |
ろしや風土誌 ; 赤露見たまゝの記 / [昇曙夢著]
[復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2011.4
|
6 |
革命後のロシヤ文学 / [昇曙夢著] . 舞台芸術大観 ; プロレタリヤ劇と映画及音楽 / [昇曙夢編]
[復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2011.4
|
7 |
露国革命と社会運動 ; 謎のロシヤ / [昇曙夢著]
[復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2011.4
|
8 |
ロシヤ・ソヴェト文学史 / [昇曙夢著]
[復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2011.4
|
9 |
大奄美史 : 奄美諸島民俗誌 / 昇曙夢著
復刻. - 鹿児島 : 南方新社 , 2009.8
|
10 |
虐げられし人々 / ドストエフスキ著 ; 昇曙夢訳
前篇,後篇. - [復刻版]. - 東京 : ゆまに書房 , 2008.2
|
11 |
零落者の群 / ゴーリキイ著 ; 昇曙夢訳
オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
|
12 |
ツルゲーネフ全集 / [ツルゲーネフ著] ; 熊沢復六訳
: セット - 10. - 復刻版. - 東京 : 日本図書センター , 1996
|
13 |
ゴオゴリ全集 / [ゴオゴリ著] ; 平井肇訳
: セット - 6. - 復刻版. - 東京 : 日本図書センター , 1996
|
14 |
綜合研究ドストエーフスキイ再観 / 昇曙夢著
東京 : 大空社 , 1995.12
|
15 |
国民教育論 / L.N.トルストイ著 ; 昇曙夢, 昇隆一訳
町田 : 玉川大学出版部 , 1984.9
|
16 |
The Russian impact on Japan : literature and social thought : two essays / by Nobori Shomu and Akamatsu Katsumaro ; translated and edited, with introductions and illustrative data, by Peter Berton, Paul F. Langer, George O. Totten
Los Angeles, Calif. : University of Southern California Press , 1981
|
17 |
ロシアの神話伝説 / 昇曙夢編
改訂版. - 東京 : 名著普及会 , 1980.9
|
18 |
大奄美史 : 奄美諸島民俗誌 / 昇曙夢著
東京 : 原書房 , 1975
|
19 |
国民教育論 / トルストイ著 ; 昇曙夢訳
町田 : 玉川大学出版部 , 1958
|
20 |
サーニン / アルツィバーシェフ[著] ; 昇曙夢訳 . 赤い花 / ガルシン[著] ; 中村融訳 . マカールの夢 / コロレンコ[著] ; 落合東朗訳 . 白いお母様 / ソログーブ[著] ; 昇曙夢訳 . 深淵 / アンドレーエフ[著] ; 石山正三訳 . 生活の盃 / ブーニン[著] ; 原久一郎訳 . 静かな曙 / ザイツェフ[著] ; 昇曙夢訳 . 生活の河 / クープリン[著] ; 昇曙夢訳
東京 : 修道社 , 1957
|
21 |
留守家族 / 昇曙夢著
東京 : 文芸春秋新社 , 1955.12
|
22 |
ロシヤ・ソヴェト文学史 / 昇曙夢著
東京 : 河出書房 , 1955.9
|
23 |
父と子 ; けむり / ツルゲーネフ[著] ; 昇曙夢, 米川正夫訳
東京 : 河出書房 , 1954.3
|
24 |
サーニン ; 妻 ; 戰慄 / アルツィバーシェフ [著] ; 昇曙夢譯
東京 : 河出書房 , 1952.11
|
25 |
ロシヤ文学思潮史 / 昇曙夢著
[東京] : 創元社 , 1952.7
|
26 |
苦悩の中をゆく : 小説 / A.トルストイ著 ; 昇曙夢,富永順太郎共訳
東京 : 民主評論社 , 1950.5
|
27 |
ロシヤ文学の鑑賞 / 昇曙夢著
東京 : 耀文社 , 1947.10
|
28 |
ロシヤ知識階級論 : その運動と役割 / 昇曙夢著
東京 : 社會書房 , 1947.10
|
29 |
ソヴェト藝術の二十年 / 昇曙夢著
東京 : 大東出版社 , 1937.12
|
30 |
ロシア文學の知識 / 昇曙夢著
東京 : 非凡閣 , 1934
|
31 |
決闘 ; ヤーマ / クープリン著 ; 昇曙夢訳
東京 : 新潮社 , 1931.4
|
32 |
露國革命とソヴェート治下の國情 / 昇直隆講演
[東京] : 海軍省教育局 , 1930
|
33 |
マルクス主義芸術論 / ルナチヤールスキイ著 ; 昇曙夢訳 . レニンイズムの基礎 / スターリン著 ; 近藤栄蔵訳 . コンミユニスト・インタナシヨナルの戦術 / ジノヴイエフ著 ; 山内房吉訳 . 無産階級芸術論 / ボグダノフ著 ; 麻生義訳
東京 : 平凡社 , 1929.9
|
34 |
新興文學集 / エレンブルグ[ほか]作 ; 昇曙夢[ほか]譯
東京 : 新潮社 , 1929.4
|
35 |
マルクス主義藝術論 / ルナチヤールスキイ著 ; 昇曙夢譯
東京 : 白揚社 , 1928.7
|
36 |
革命後のロシヤ文學 / 昇曙夢著
東京 : 改造社 , 1928.5
|
37 |
復活 / レフ・トルストイ著 ; 昇曙夢譯
東京 : 新潮社 , 1927.11
|
38 |
無産階級文學の理論と實相 / 昇曙夢著
東京 : 新潮社 , 1926.7
|
39 |
プロレタリヤ劇と映畫及音樂 / 昇曙夢編
東京 : 新潮社 , 1925
|
40 |
新ロシヤ文學の曙光期 / 昇曙夢著
東京 : 新潮社 , 1924.10
|
41 |
赤露見たまゝの記 / 昇曙夢著
東京 : 新潮社 , 1924.6
|
42 |
革命期の演劇と舞踊 / 昇曙夢著
東京 : 新潮社 , 1924.6
|
43 |
露國現代の思潮及文學 / 昇直隆著
[改版]. - 東京 : 改造社 , 1923
|
44 |
ろしあ民謡集 / 昇曙夢譯編
東京 : 大倉書店 , 1920.1
|
45 |
Русская книга для чтен◆ī◆я = 露語讀本 / разсказы гр. Л.Н. Толстого ; составилъ Куми Мацумото ; просмотр◆i︠e︡◆лъ и исправитъ Шому Нобори
東京 : 大倉書店 , 1919
|
46 |
トルストイ全集 / 植村宗一 [編]
第1卷 - 第13卷. - 東京 : 春秋社 , 1918-
|
47 |
Русская книга для чтен◆ī◆я / разсказы гр. Л.Н. Толстого ; составилъ Куми Мацумото ; просмотр◆i︠e︡◆лъ и исправитъ Шому Нобори = 露語讀本 / リヨフ トルストイ
Токiо : Типографiя Окура , 1918
|
48 |
露國革命と社會運動 / 昇曙夢著
東京 : 國民書院 , 1917.12
|
49 |
露國及露國民 / 昇直隆著
東京 : 銀座書房 , 1915.6
|
50 |
露國現代の思潮及文學 / 昇曙夢著
東京 : 新潮社 , 1915.2
|
51 |
ツルゲーニェフ / 昇曙夢著
東京 : 實業之日本社 , 1914.11
|
52 |
死の勝利 : 序詞及び三幕 / ソログーブ作 ; 昇曙夢訳
東京 : 金桜堂 , 1914.10
|
53 |
昇曙夢翻訳・著作選集 / 源貴志, 塚原孝編・解説
: セット. - 東京 : クレス出版
|