| 1 |
ルッテル / ストリンドベルグ著 ; 舟木重信訳
[復刻版]. - 東京 : ゆまに書房 , 2009.4
|
| 2 |
爛酔 / ストリンドベルグ著 ; 舟木重信訳
[復刻版]. - 東京 : ゆまに書房 , 2008.2
|
| 3 |
愛慾短篇集 / [シュニッツラー著]
東京 : 本の友社 , 2003.7
|
| 4 |
グリム童話集 / 舟木重信訳
復刻版. - 東京 : 名著普及会 , 1982.2
|
| 5 |
詩人ハイネ : 生活と作品 / 舟木重信著
東京 : 筑摩書房 , 1965.7
|
| 6 |
悪魔の美酒 / ホフマン [著] ; 石川道雄訳 . 歌の本 ; ハルツ紀行 / ハイネ [著] ; 高橋健二, 舟木重信訳 . 愉しき放浪児 / アイヒェンドルフ [著] ; 關泰祐訳
特製豪華版. - 東京 : 河出書房新社 , 1961.11
|
| 7 |
惡魔の美酒 / ホフマン [著] ; 石川道雄譯 . 歌の本 / ハイネ [著] ; 高橋健二譯 . ハルツ紀行 / ハイネ [著] ; 舟木重信譯 . 愉しき放浪兒 / アイヒェンドルフ [著] ; 関泰祐譯
東京 : 河出書房新社 , 1958.9
|
| 8 |
カイゼルは去ったが將軍たちは殘った / テオドール・プリーヴィエ作 ; 舟木重信訳
東京 : 白水社 , 1953.6
|
| 9 |
歌の本 ; ハルツ紀行 ; アッタ・トロル ; ドイツ冬物語 / ハイネ[著] ; 舟木重信訳
東京 : 河出書房 , 1950.4
|
| 10 |
ゲーテとその世界 / 舟木重信著
東京 : 創藝社 , 1949.8
|
| 11 |
天馬に跨るハイネ / 舟木重信著
京都 : 大雅堂 , 1947.9
|
| 12 |
強制収容所の十三ヶ月 : 非政治的な記録 / ヴォルフガング・ラングホフ ; 舟木重信, 池宮秀意共訳
神奈川 : 創藝社 , 1947.7
|
| 13 |
ゲーテ : 生活と作品 / 舟木重信著
湯河原町(神奈川) : 創芸社 , 1946.11
|
| 14 |
イフィゲーニエ / ゲーテ作 ; 舟木重信譯
東京 : 岩波書店 , 1942
|
| 15 |
ハイネ / 舟木重信[著] . トルストーイ / 原久一郎[著] . モーパッサン / 杉捷夫[著] . マン / 白旗信[著]
東京 : 岩波書店 , 1933.6
|
| 16 |
現代文學の諸傾向戲曲 / 舟木重信[著]
東京 : 岩波書店 , 1933.2
|
| 17 |
ルッテル / ストリンドベルグ[著] ; 舟木重信譯
東京 : 春陽堂 , 1932.12
|
| 18 |
獨逸古典劇集 / [シルレルほか作] ; 秦豊吉 [ほか] 譯
東京 : 新潮社 , 1930.1
|
| 19 |
近代戲曲集 / [ズーデルマンほか作] ; [舟木重信ほか譯]
東京 : 新潮社 , 1929.11
|
