1 |
エリア随筆抄 / チャールズ・ラム著 ; 南條竹則編訳
東京 : 岩波書店 , 2022.10
|
2 |
完訳エリア随筆 / チャールズ・ラム [著] ; 南條竹則訳 ; 藤巻明註釈
1 - 4. - 東京 : 国書刊行会 , 2014.5-2017.5
|
3 |
Selected prose / Charles Lamb ; edited by Adam Phillips
: [pbk.]. - London : Penguin , 2013, c1985
|
4 |
A dissertation upon roast pig, and other essays / Charles Lamb
: pbk. - London : Penguin , 2011
|
5 |
日
東京 : ポプラ社 , 2010.10
|
6 |
シェイクスピア物語 / チャールズ・ラム, メアリー・ラム作 ; 安藤貞雄訳
上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2008
|
7 |
More tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; retold by G. Horsley
[book],[book and CD pack],[book and MP3 audio CD]. - Harlow : Pearson Education , 2008
|
8 |
More tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; retold by G. Horsley
: [book]. - Harlow : Pearson Education , 2008
|
9 |
Tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; retold by C. Kingsley Williams
: [book]. - Harlow : Pearson Education , c2008
|
10 |
Tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; with an introduction by Marina Warner
: pbk. - London : Penguin , 2007
|
11 |
草野柴二・押川春浪集 / [草野柴二, 押川春浪訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
東京 : 大空社 , 2002.1
|
12 |
シェイクスピア物語 / チャールズ・ラム, メアリ・ラム著 ; 大場建治訳
東京 : 沖積舎 , 2000.11
|
13 |
高僧ウルゼーの詩 ; ヘンリー第四世中の一段 ; ハムレット中の一段 / 外山正一訳 . ハムレッツト中の一段 / 矢田部良吉訳 . 巴黎演劇場の筋書 / 青木恒三郎編 . 籠の俘囚 / 山田武太郎訳 . 婚姻奇談 / 北村三郎訳 . 暴風 / 大倉五郎訳 . ジュリアス・シーザー / 磯邊彌一郎訳註 . 丁抹ノ王子ハムレツト / 香取春介訳 . 人生七期 / 大和田建樹訳 . 丁抹王子波无列土 / 新井清彦訳
東京 : 大空社 , 2000.9
|
14 |
ヴェニスの商人 ; 皇子ハムレット / 菅野徳助, 奈倉次郎訳註
東京 : 大空社 , 2000.6
|
15 |
オセロ ; ロメオとジュリエト / 菅野徳助, 奈倉次郎訳註
東京 : 大空社 , 2000.6
|
16 |
沙翁物語十種 / 小松月陵訳
東京 : 大空社 , 2000.6
|
17 |
沙翁物語集 / 小松武治訳
東京 : 大空社 , 1999.10
|
18 |
セキスピヤ物語 / [チャールス・ラム著] ; 品田太吉訳
東京 : 大空社 , 1999.2
|
19 |
シェキスピーヤ筋書 : 一名・西洋歌舞伎種本 / シェキスピーヤ原著 ; チャーレス・ラム翻文 ; 竹内余所次郎訳 . 西洋娘節用 : 仇結竒の赤繩 / シエクスヒーア著 ; 春煙小史訳 ; 依田百川閲 . 誠之鏡 : 哀別奇遇 / 寒格斯比亜著 ; 春烟小史訳
東京 : 大空社 , 1999.2
|
20 |
More tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; retold by G. Horsley
New ed.. - Harlow : Pearson Education , 1999
|
21 |
Tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; retold by C. Kingsley Williams
New ed. - Harlow : Pearson Education , 1999
|
22 |
Tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; retold by C. Kingsley Williams
[book],[book and CD pack],[book and MP3 audio CD]. - Harlow : Pearson Education , 1999, c2008
|
23 |
夢 / カフカほか著
東京 : 国書刊行会 , 1998.7
|
24 |
美食 / 幸田露伴 [ほか] 著
東京 : 国書刊行会 , 1998.4
|
25 |
Poems, 1797 / Samuel Taylor Coleridge, Charles Lamb, Charles Lloyd
Poole, England ; Washington D.C. : Woodstock Books , 1997
|
26 |
Tales from Shakespeare / by Charles and Mary Lamb ; simplified by C. Kingsley Williams ; general editors, Andy Hopkins and Jocelyn Potter
: [pbk.]. - Simplified ed. - Harlow, Essex : Longman , 1996
|
27 |
Mrs Leicester's school, 1809 / Mary and Charles Lamb
Poole ; New York : Woodstock Books , 1995
|
28 |
Tales from Shakespeare / by Charles and Mary Lamb
Tokyo : Yohan Pub. , 1995
|
29 |
Tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb
Harmondsworth : Puffin books , 1994
|
30 |
Rosamund Gray, 1798 / Charles Lamb
Oxford ; New York : Woodstock Books , 1991
|
31 |
翻訳エリア随筆集 / チヤアルズ・ラム著 ; 平田禿木訳
東京 : 南雲堂 , 1981.3
|
32 |
ラム / 平田禿木著
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1980.6
|
33 |
エリア随筆 / チャールズ・ラム著 ; 平井正穂訳
東京 : 八潮出版社 , 1978.11
|
34 |
莎士比亚戏剧故事集 / 査尓斯・兰姆, 玛丽・兰姆改写 ; 萧乾译
北京第3次印刷. - 北京 : 中国青年出版社 , 1978.10
|
35 |
Charles Lamb : prose & poetry / with essays by Hazlitt & De Quincey ; with an introd. by George Grodon, and notes
Westport, Conn. : Greenwood Press , 1978
|
36 |
Poetry for children / by Charles and Mary lamb. Edited with introd. by William Macdonald
Great Nexk : Granger Book , [1978]
|
37 |
The letters of Charles and Mary Anne Lamb / edited by Edwin W. Marrs, Jr
v. 1,v. 2,v. 3. - Ithaca, N.Y. : Cornell University Press , 1975-1978
|
38 |
The life, letters, and writings of Charles Lamb / Edited by Percy Fitzgerald
Vol. 1 - Vol. 6. - Freeport, N.Y. : Books for Libraries Press , [1971]
|
39 |
シェイクスピア物語 / ラム著 ; 松本恵子訳
改版. - 東京 : 新潮社 , 1960
|
40 |
Tales from Shakespeare / by Charles and Mary Lamb ; edited by C. Kingsley Williams ; with illustrations by Geoffrey Whittham
2nd ed.. - Harlow : Longman , 1957
|
41 |
Tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb
London : Dent. - New York : Dutton , 1956 printing
|
42 |
The essays of Elia / Charles Lamb ; with an introduction by Augustine Birrell
London : Dent. - New York : Dutton , 1950
|
43 |
Letters of Charles Lamb / selected and with an introduction and notes by George Woodcock
London : Grey Walls Press , c1950
|
44 |
Selection from the Essays of Elia / by Charles Lamb ; edited by Sanechika Kodama
Kyoto : Mon Press , 1950
|
45 |
Charles Lamb and Elia / edited by J.E. Morpurgo
Harmondsworth, Eng. : Penguin Books , 1948
|
46 |
Charles Lamb's essays / edited by Mauf Katow
Tokyo : Yuseido Press , 1941
|
47 |
エリア隨筆 / ラム著 ; 戸川秋骨譯
東京 : 岩波書店 , 1940.9
|
48 |
ラム / 平田禿木著
東京 : 研究社 , 1938.12
|
49 |
The letters of Charles Lamb : to which are added those of his sister Mary Lamb / edited by E.V. Lucas
v. 1,v. 2,v. 3. - London : J.M. Dent : Methuen , 1935
|
50 |
沙翁物語 / チャールズ・ラム, メアリ・ラム著 ; 野上彌生子譯
東京 : 岩波書店 , 1932.6
|
51 |
Thomas Hood & Charles Lamb : the story of a friendship : being the literary reminiscences of Thomas Hood / edited with certain additions by Walter Jerrold
London : Ernest Benn , 1930
|
52 |
Tales from Shakespeare (シェクスピア物語) / Charles Lamb著 ; 勝田孝興譯註
[1],2,[3]. - 東京 : 研究社 , 1929.4-1954.10
|
53 |
The essays of Elia / by Charles Lamb ; edited, with introduction and notes, by O.C. Williams
London : Oxford University Press , 1926
|
54 |
Tales from Shakespeare / by Charles and Mary Lamb ; edited with introduction and notes by Ei'ichiro Nagasawa
Tokyo : Kenkyusha , 1925
|
55 |
Essays of Elia ; Last essays of Elia / Charles Lamb
London : Dent. - New York : Dutton , 1923
|
56 |
The essays of Elia / by Charles Lamb ; with introduction and notes by Kiichi Hirata
Tokyo : Kenkyusha , 1922
|
57 |
The best of Lamb / compiled by E.V. Lucas
London : Methuen , 1914
|
58 |
Tales from Shakespeare / by Charles & Mary Lamb
Tokyo : The Kobunsha , 1913
|
59 |
The works of Charles and Mary Lamb / edited by E.V. Lucas
v. 1 - v. 6. - London : Methuen , 1912
|
60 |
All Shakespeare's tales / tales from Shakespeare by Charles and Mary Lamb and tales from Shakespeare by Winston Stokes ; with frontispiece in color Maria L. Kirk
New York : Frederick A.Stokes , c1911
|
61 |
The letters of Charles Lamb / arranged by Guy Pocock ; edited by E.V. Lucas
v. 1,v. 2. - London : J. M. Dent. - New York : E. P. Dutton , 1909
|
62 |
Tales from Shakspeare : designed for the use of young people / by Charles Lamb
Tokyo : Okazakiya , 1909
|
63 |
オセロ = Othello / [チャールズ・ラム著] ; 菅野徳助, 奈倉次郎譯註
東京 : 三省堂 , 1909
|
64 |
The essays of Elia / by Charles Lamb
London : Cassell , 1907
|
65 |
The essays of Elia / by Charles Lamb
Boston : Houghton Mifflin , c1907
|
66 |
Tales from Shakespeare / by Charles & Mary Lamb ; selected by R.S. Bate
London : George Bell and Sons , 1907
|
67 |
Tales from Shakespeare / by Charles and Mary Lamb
London : Dent , 1906
|
68 |
Essays of Charles Lamb / selected and edited with introduction and notes by George Armstrong Wauchope
Boston : Ginn , c1904
|
69 |
Essays of Elia / Charles Lamb ; edited with introduction and notes by George Armstrong Wauchope
Boston ; New York : Ginn , c1904
|
70 |
The essays of Elia / by Charles Lamb ; edited with a preface by William Macdonald ; with illustrations by C.E. Brock
London : J.M. Dent , 1903
|
71 |
The last essays of Elia / by Charles Lamb ; edited with a memoir and notes by William Macdonald ; with illustrations by C.E. Brock
London : J.M. Dent , 1903
|
72 |
Critical essays / by Charles Lamb ; edited with a preface and notes by William Macdonald
London : J.M. Dent , 1903
|
73 |
Essays and sketches / by Charles Lamb ; edited with a preface and notes by William Macdonald ; with illustrations by Charles E. Brock
London : J.M. Dent , 1903
|
74 |
Poems plays and Rosamund Gray / by Charles Lamb ; edited with introduction by William Macdonald
London : J.M. Dent , 1903
|
75 |
Tales from Shakspeare / by Charles & Mary Lamb ; edited with an introduction by William Macdonald
London : J.M. Dent , 1903
|
76 |
Poetry for children / by Charles & Mary Lamb ; edited with introduction by William Macdonald ; with illustrations by Winifred Green
London : J.M. Dent , 1903
|
77 |
Specimens of English dramatic poets / selected by Charles Lamb ; edited with introduction by William Macdonald
v. 1,v. 2. - London : J.M. Dent , 1903
|
78 |
Letters of Charles Lamb / edited with preface by William Macdonald ; with illustrations by Herbert Railton
v. 1,v. 2. - London : J.M. Dent , 1903
|
79 |
Stories for children / by Charles & Mary Lamb ; edited with an introduction by William Macdonald ; with illustrations by Winifred Green and Charles Robinson
London : J.M. Dent , 1903
|
80 |
Charles Lamb / by Alfred Ainger
: lib. ed. - London : Macmillan , 1902
|
81 |
Tales from Shakspeare : designed for the use of young people / by Charles Lamb ; with illustrations by John Gilbert
London : G. Routledge , [19--?]
|
82 |
Tales from Shakspeare / by Charles and Mary Lamb ; with introduction and notes by C.D. Punchard
[v. 1],[v. 2]. - London : Macmillan , 1899-1909
|
83 |
Charles Lamb : selections from his essays, letters and verses / [Charles Lamb] ; edited by Bliss Perry
New York : Doubleday & McClure , c1899
|
84 |
A selection of tales from Shakspeare : The tempest, As you like it, The merchant of Venice, King Lear, Twelfth night, Hamlet / by Charles and Mary Lamb ; edited with introduction, notes and an appendix of extracts from Shakspeare by J.H. Flather
Toronto : Copp, Clark , [1897]
|
85 |
Essays of Elia / by Charles Lamb ; edited with introduction and notes by N.L. Hallward and S.C. Hill
London : Macmillan , 1895
|
86 |
Essays of Elia / by Charles Lamb ; edited with introduction and notes by M.L. Hallward and S.C. Hill
1st ser,2nd ser. - London : Macmillan , 1895-1900
|
87 |
Masterpieces of British literature : Ruskin, Macaulay, Brown, Tennyson, Dickens, Wordsworth, Burns, Lamb, Coleridge, Byron, Cowper, Gray, Goldsmith, Addison and Steele, Milton, Bacon : with biographical sketches, notes, and portraits
Boston : Houghton Mifflin. - Cambridge : Riverside Press , c1895
|
88 |
Plays and dramatic essays / by Charles Lamb ; with an introduciton by Rudolf Dircks
London : Walter Scott , [1893]
|
89 |
An art edition of the most popular dramas of Shakespeare with the story of each drama : classified as comedies, tragedies and histories, including also a list of familiar Shakespearean quotations / by Charles and Mary Lamb and Mary Seymour ; edited by C.A. Gaskell
Chicago : U.S. Pub. House , 1890, c1889
|
90 |
The essays of Elia / Charles Lamb ; with an introduction by Ernest Rhys
London : W. Scott , [1890?]
|
91 |
Tales from Shakespeare / by Charles and Mary Lamb
Boston : Ginn , 1889
|
92 |
Classic essays / by celebrated authors ; [by carles Lamb et al.]
New York : John B. Alden , 1888
|
93 |
Seven British classics : Addison, Scott, Lamb, Campbell, Macaulay, Tennyson, Thackeray : supplementary to fifth reader / edited by William Swinton and George R. Cathcart
Tokio : Tokyo Pub. Co. , 1887
|
94 |
Lamb's tales form Shakespeare [title page wanting] / [by Charles and May Lamb] . The works of Shakespeare / William Shakespeare ; edited by Howard Staunton ; with portrait and illustrations by Sir. John Gilbert
London : G. Routledge , 1882
|
95 |
Seven British classics : Addison, Scott, Lamb, Campbell, Macaulay, Tennyson, Thackeray : supplementary to fifth reader / edited by William Swinton and George R. Cathcart
New York : [Van Antwerp, Bragg] , c1880
|
96 |
Poetry for children / by Charles and Mary Lamb, to which are added Prince Dorus and some uncollected poems by Charles Lamb ; ed., pref. & annotated by Richard Herne Shepherd
London : Chatto and Windus , 1878
|
97 |
The essays of Elia / by Charles Lamb
New York : D. Appleton , 1878
|
98 |
The last essays of Elia / by Charles Lamb
New ed. - London : G. Bell , 1875
|
99 |
The works of Charles Lamb
v. 1 - v. 4. - New ed. - Boston : Crosby, Nichols, Lee , 1860
|
100 |
Tales from Shakespeare / Charles and Mary Lamb ; with illustrations in colour
London : Collin's Clear-Type Press , [1---]
|
101 |
The essays of Elia : first series / Charles Lamb
London : G. Harrap , [1---]
|
102 |
Tales from Shakespeare / by Charles and Mary Lamb
New York : A.L. Burt. , [1---]
|
103 |
Essays of Elia / edited by K. Kodama
[S.l.] : [s.n.] , [1---]
|