1 |
林檎の樹 / ゴールズワージー [著] ; 法村里絵訳
東京 : 新潮社 , 2018.1
|
2 |
曹禺全集 / 曹禺[著] ; 田本相 , 刘一军主编
: セット - 第7卷. - 石家庄 : 花山文艺出版社 , 1996.7
|
3 |
The man of property / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
4 |
Indian summer of a Forsyte in Chancery / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
5 |
Awakening to let / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
6 |
Villa Rubein and other stories / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
7 |
The island pharisees / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
8 |
The country house / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
9 |
Fraternity / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
10 |
The Patrician / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
11 |
The freelands / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
12 |
The Dark flower / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
13 |
Beyond : a narrative / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
14 |
Saint's progress / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
15 |
Five tales / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
16 |
Quality and other stories / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
17 |
The Inn of tranquillity and other impressions ; Poems / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
18 |
The burning spear and other satires / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
19 |
A commentary and other essays / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
20 |
Plays / by John Galsworthy
v. 1 - v. 5. - 復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
21 |
The White monkey / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
22 |
A silent wooing ; The silver spoon / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
23 |
Passers by swan song / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
24 |
On Forsyte 'change / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
25 |
Maid in waiting / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
26 |
Flowering wilderness / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
27 |
Over the river / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
28 |
Forsytes, Pendyces and others / by John Galsworthy
復刻版. - Tokyo : Hon-no-tomosha , 1994
|
29 |
財産家 : フォーサイト家の物語 / ジョン・ゴールズワージー著 ; 臼田昭訳
東京 : 国書刊行会 , 1988.7
|
30 |
りんごの木 ; 人生の小春日和 / ゴールズワージー作 ; 河野一郎訳
東京 : 岩波書店 , 1986.12
|
31 |
ゴオルズワアジィ / 阿部孝著
復刻版. - 東京 : 研究社出版 , 1980.6
|
32 |
福尓赛世家 / (英)约翰・高尓斯华绥著 ; 周煦良译
新1版. - 上海 : 上海译文出版社 , 1978.2
|
33 |
有产业的人
新1版. - 上海 : 上海译文出版社 , 1978.2
|
34 |
骑虎
上海 : 上海译文出版社 , 1978.2
|
35 |
出租
新1版. - 上海 : 上海译文出版社 , 1978.2
|
36 |
The man of property / John Galsworthy ; retold by Margaret Tarner ; illustrated by Angela Maddigan
London : Heinemann Educational , 1975
|
37 |
トーマス・マン ; ジョン・ゴールズワージ / 佐藤晃一[ほか]訳
東京 : 主婦の友社 , 1971.7
|
38 |
林檎の木・小春日和 / ゴールズワージー[著] ; 守屋陽一訳
重版. - 東京 : 旺文社 , 1969.6
|
39 |
フォーサイト家物語 / ゴールズワージー著 ; 臼田昭,石田英二,井上宗次訳
第1巻,第2巻,第3巻. - 東京 : 角川書店 , 1961-
|
40 |
ゴールズワージー短篇集 / 増谷外世嗣訳
東京 : 新潮社 , 1956.10
|
41 |
林檎の木 / ゴールズワージー著 ; 三浦新市訳
東京 : 角川書店 , 1956
|
42 |
To let
Tokyo : Kenkyusha , 1952
|
43 |
The man of property
Tokyo : Kenkyusha , 1951
|
44 |
In cnancery [i.e. chancery]
Tokyo : Kenkyusha , 1951
|
45 |
A modern comedy / by John Galsworthy
New York : Scribner , 1950
|
46 |
The man of property / by John Galsworthy ; with an introduction by Lionel Stevenson
New York : Scribner , c1949
|
47 |
Galsworthy's short stories / [John Galsworthy] ; edited with notes by T. Sawamura
第七版. - Tokyo : Kenkyusha , 1942
|
48 |
The Forsyte Saga / by John Galsworthy ; with introduction and notes by Fumio Nakajima
v. 1,v. 2,v. 3. - Tokyo : Kenkyusha , 1941-1942
|
49 |
吾等がために踊れ : 他八遍 / ゴールズワージ作 ; 龍口直太郎譯
東京 : 岩波書店 , 1937.3
|
50 |
Jon and Fleur : to let : part I / John Galsworthy : ed. with notes by B. Niisato
Tokyo : Sojinsha Press , [1937]
|
51 |
End of the chapter / John Galsworthy
London : William Heinemann , 1935
|
52 |
The country house / John Galsworthy
London : J.M. Dent & Sons , 1935
|
53 |
The winter garden : four dramatic pieces / by John Galsworthy ; with a foreword by Mrs. Galsworthy
London : Duckworth , 1935
|
54 |
争闘 : 社会劇 / ゴールズワージ作 ; 石田幸太郎訳
東京 : 岩波書店 , 1934.7
|
55 |
End of the chapter / John Galsworthy
New York : Scribner , 1934
|
56 |
Letters from John Galsworthy, 1900-1932 / edited and with introduction by Edward Garnett
London : Jonathan Cape. - New York : Charles Scribner's Sons , 1934
|
57 |
The collected poems of John Galsworthy
New York : C. Scribner , 1934
|
58 |
ゴオルズワアジィ / 阿部孝著
東京 : 研究社 , 1933.12
|
59 |
Over the river / by John Galsworthy
London : William Heinemann , 1933
|
60 |
Candelabra : selected essays and addresses / by John Galsworthy
Grove ed. - London : W. Heinemann , 1932
|
61 |
現代一幕物傑作集 / John Galsworthy [ほか著] ; 宮森麻太郎譯註
東京 : 春陽堂 , 1931.5
|
62 |
The patrician / by John Galsworthy
Popular ed.. - London : W. Heinemann , 1931
|
63 |
John Galsworthy essays / edited with an introduction & notes by Genji Takahashi
Kyoto : Hirano Shoten , 1931
|
64 |
A miller of Dee / by John Galsworthy ; [大洞書房編輯部編纂]
Tokyo : Daito Shobo , 1931
|
65 |
The country house / by John Galsworthy
Popular 2/6 ed. - London : W. Heinemann , 1931
|
66 |
The dark flower / by John Galsworthy
Popular 2/6 ed. - London : W. Heinemann , 1931
|
67 |
On Forsyte 'Change / by John Galsworthy
London : William Heinemann , 1930
|
68 |
Plays / by John Galsworthy
New York ; London : Scribner's , 1930
|
69 |
A commentary / by John Galsworthy
London : Richards Press , 1930
|
70 |
Great short stories of the war : England, France, Germany, America / with an introduction by Edmund Blunden ; [stories by Galsworthy ... et al.]
London : Eyre & Spottiswoode , 1930
|
71 |
The silver box, Justice and Loyalties / by John Galsworthy ; with translation and notes by T. Sawamura and T. Hidaka
Tokyo : Eibungakusha , 1929.5
|
72 |
A modern comedy / by John Galsworthy
London : Heinemann , 1929
|
73 |
The plays of John Galsworthy
London : Duckworth , 1929
|
74 |
The Forsyte saga / by John Galsworthy
New York : C. Scribner , 1929, c1922
|
75 |
Three novels of love / by John Galsworthy
New York : C. Scribner , 1929, c1919
|
76 |
A modern comedy / by John Galsworthy
New York : C. Scribner , 1929
|
77 |
Caravan : the assembled tales of John Galsworthy
New York : C. Scribner , 1929, c1925
|
78 |
Three novels of society / by John Galsworthy
New York : C. Scribner , 1929, c1911
|
79 |
Exiled : an evolutionary comedy in three acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , [1929]
|
80 |
The Plays of John Galsworthy
2nd ed. - London : Duckworth , 1929
|
81 |
英吉利及愛蘭戲曲集 / [バァナアド・ショウ, ゴールズワアジイ, シング作] ; 北村喜八 [ほか] 譯
東京 : 新潮社 , 1928.4
|
82 |
Swan song / by John Galsworthy
London : Heinemann , 1928
|
83 |
The silver spoon / by John Galsworthy
Popular 3/6 ed. - London : William Heinemann , 1928
|
84 |
The inn of tranquillity and other impressions : verses new and old / by John Galsworthy
Grove ed. - London : W. Heinemann , 1927
|
85 |
The inn of tranquillity / by John Galsworthy
Popular 3s. 6d. ed. - London : Heinemann , 1927
|
86 |
The white monkey / by John Galsworthy
Popular 3s. 6d. ed. - London : William Heinemann , 1926
|
87 |
The silver box, Strife and Justice / by John Galsworthy ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura
Tokyo : Kenkyusha , 1925
|
88 |
Contemporary one-act plays / selected by Asataro Miyamori
Rev. ed. - Tokyo : Hokuseido , 1925
|
89 |
Old English : a play in three acts / by John Galsworthy
New York : Scribner , 1925
|
90 |
Loyalties : a drama in three acts / by John Galsworthy
New York : Scribner , 1924
|
91 |
Laughing Anne & one day more / two plays by Joseph Conrad ; with an introduction by John Galsworthy
London : J. Castle , 1924
|
92 |
On expression / by John Galsworthy
[London] : [English Association] , 1924
|
93 |
The Forsyte saga / by John Galsworthy
London : Heinemann , 1922
|
94 |
Loyalties : a drama in three acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1922
|
95 |
Select pieces from John Galsworthy
[Kobe] : Kawase , 1922
|
96 |
社會劇全集 / ゴオルスワージー著 ; 仲木貞一編
上巻,下巻. - 東京 : 天佑社 , 1921.2-1921.4
|
97 |
The mob : a play in four acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1920
|
98 |
The patrician / by John Galsworthy
Cheaper ed. - London : W. Heinemann , 1919
|
99 |
Saint's progress / by John Galsworthy
London : William Heinemann , c1919
|
100 |
Justice : a tragedy in four acts / by John Galsworthy
8th impression. - London : Duckworth , 1919
|
101 |
Addresses in America 1919 / by John Galsworthy
London : W. Heinemann , 1919
|
102 |
Five tales / by John Galsworthy
New York : Charles Scribner's Sons , 1918
|
103 |
The apple tree / by John Galsworthy
New York : C. Scribner's , c1918
|
104 |
The man of property / by John Galsworthy
Popular edition. - London : Heinemann , 1915
|
105 |
A bit o' love : a play in three acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1915
|
106 |
The mob : a play in four acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1914
|
107 |
Justice and other plays / John Galsworthy
Copyright ed. - Leipzig : B. Tauchnitz , 1912
|
108 |
The silver box and other plays / by John Galsworthy
copyright ed. - Leipzig : Bernhard Tauchnitz , 1912
|
109 |
The inn of tranquillity : studies and essays / by John Galsworthy
London : Heinemann , c1912
|
110 |
The pigeon : a fantasy in three acts / by John Galsworthy
New York : Scribner , 1912
|
111 |
The eldest son : a domestic drama in three acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1912
|
112 |
The little dream : an allegory in six scenes / by John Galsworthy
New York : Scribner , 1911
|
113 |
A motley / by John Galsworthy
London : W. Heinemann , 1910
|
114 |
Strife : a drama in three acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1910
|
115 |
Villa Rubein, and other stories / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1909
|
116 |
The silver box : a comedy in three acts / by John Galsworthy
London : Duckworth , 1909
|
117 |
The silver box ; Joy ; Strife / by John Galsworthy
London : Duckworth , [19--]
|
118 |
A family man ; Loyalties ; Windows / by John Galsworthy
London : Duckworth , [19--]
|
119 |
The works of John Galsworthy
London : Duckworth
|
120 |
The silver box and other plays / John Galsworthy
Leipzig : Bernhard Tauchnitz , [n.d.]
|