こちらに共通ヘッダが追加されます。


Bergson, Henri, 1859-1941

著者名典拠詳細を非表示

著者の属性 個人
出生地等 Paris
一般注記 Cavagna, G.B. La dottrina della conoscenza in Enrico Bergson, 1965: t.p. (Enrico Bergson)
EDSRC:의식에 직접 주어진 것들에 관한 시론 / 앙리 배르크손 [지음] ; 최화 옮김(아카넷, 2001.8)
EDSRC:意識に直接与えられたものについての試論 / アンリ・ベルクソン著 ; 合田正人, 平井靖史訳 (筑摩書房, 2002.6): jacket (パリ生まれ)
生没年等 1859-1941
別名 ベルグソン<ベルグソン>
Bergson, Henri Louis, 1859-1941
Bergson, Anri, 1859-1941
Bergson, Enrico, 1859-1941
ベルクソン<ベルクソン>
ベルクソン, アンリ<ベルクソン, アンリ>
Bergson, Henry
Bergson, H.
베르크손, 앙리
コード類 典拠ID=AU00026048  NCID=DA00593092
1 記憶理論の歴史 : コレージュ・ド・フランス講義1903-1904年度 / アンリ・ベルクソン著 ; 藤田尚志 [ほか] 訳 東京 : 書肆心水 , 2023.10
2 時間観念の歴史 : コレージュ・ド・フランス講義1902-1903年度 / アンリ・ベルクソン著 ; 藤田尚志 [ほか] 訳 東京 : 書肆心水 , 2019.6
3 物質と記憶 / アンリ・ベルクソン [著] ; 杉山直樹訳 東京 : 講談社 , 2019.5
4 L'idée de temps : cours au Collège de France, 1901-1902 / Henri Bergson Paris : Presses universitaires de France , c2019
5 Durée et simultanéité : à propos de la théorie d'Einstein / Henri Bergson ; [édition critique dirigée par Frédéric Worms] 5e éd. - Paris : PUF , 2019, c1968
6 Histoire des théories de la mémoire : cours au Collège de France 1903-1904 / Henri Bergson ; [édité par Arnaud François] Paris : Presses universitaires de France , [2018]
7 思考と動くもの / アンリ・ベルクソン著 ; 竹内信夫訳 東京 : 白水社 , 2017.6
8 L'évolution du problème de la liberté : cours au collège de France, 1904-1905 / Henri Bergson Paris : PUF, Presses Universitaires de France , 2017
9 L'énergie spirituelle / Henri Bergson 10e éd. - Paris : PUF , 2017, c1919
10 心と身体 ; 物質と記憶力 : 精神と身体の関係について / ベルクソン [著] ; 岡部聰夫訳 東京 : 駿河台出版社 , 2016.10
11 笑い / アンリ・ベルクソン著 ; 合田正人, 平賀裕貴訳 東京 : 筑摩書房 , 2016.9
12 笑い / ベルクソン著 ; 増田靖彦訳 東京 : 光文社 , 2016.6
13 笑い / H.ベルクソン著 ; 原章二訳 . 不気味なもの / S.フロイト著 ; 原章二訳 東京 : 平凡社 , 2016.1
14 Histoire de l'idée de temps : cours au Collège de France, 1902-1903 / Henri Bergson Paris : Presses universitaires de France , c2016
15 物質と記憶 / ベルクソン著 ; 熊野純彦訳 東京 : 岩波書店 , 2015.9
16 道徳と宗教の二つの源泉 / アンリ・ベルクソン著 ; 合田正人, 小野浩太郎訳 東京 : 筑摩書房 , 2015.8
17 Le possible et le réel / Henri Bergson ; [édition critique dirigée par Frédéric Worms ; volume édité par Arnaud Bouaniche] 2e éd. - Paris : PUF , 2015, c2011
18 精神のエネルギー / アンリ・ベルクソン著 ; 竹内信夫訳 東京 : 白水社 , 2014.4
19 思考と動き / アンリ・ベルクソン著 ; 原章二訳 東京 : 平凡社 , 2013.4
20 創造的進化 / アンリ・ベルクソン著 ; 竹内信夫訳 東京 : 白水社 , 2013.2
21 La conscience et la vie / Henri Bergson ; [édition critique dirigée par Frédéric Worms ; volume édité par Arnaud François] 2e éd. - Paris : PUF , 2013, c2011
22 La pensée et le mouvant : essais et conférences / Henri Bergson 17e éd. - Paris : PUF , 2013, c1938
23 Le rêve ; "Fantômes de vivants" et "recherche psychique" / Henri Bergson ; [édition critique dirigée par Frédéric Worms] Paris : Presses Universitaires de France , c2013
24 Essai sur les données immédiates de la conscience / Henri Bergson ; [édition critique dirigée par de Fréderic Worms] 10e éd. - Paris : PUF , 2013, c1927
25 ベルクソン書簡集 / アンリ・ベルクソン [著] ; ボアグリオ治子訳 1. 1865-1913. - 東京 : 法政大学出版局 , 2012.7
26 精神のエネルギー / アンリ・ベルクソン著 ; 原章二訳 東京 : 平凡社 , 2012.2
27 Bergson : avec une lettre de Bergson à Paul Petit / sous la direction de Camille Riquier ; avec les contributions de Rudolf Bernet ... [et al.] Paris : Les Éditions du Cerf , 2012
28 Matière et mémoire : essai sur la relation du corps à l'esprit / Henri Bergson 9e éd. - Paris : PUF , 2012, c1939
29 Le souvenir du présent et la fausse reconnaissance / Henri Bergson 1e éd. - Paris : PUF , 2012
30 La philosophie de Claude Bernard / Henri Bergson ; [postface d'Alain Prochiantz] 1re éd. - Paris : PUF , c2012
31 Le rire : essai sur la signification du comique / Henri Bergson 14e éd. - Paris : PUF , 2012, c1940
32 笑い : 喜劇的なものが指し示すものについての試論 / アンリ・ベルクソン著 ; 竹内信夫訳 東京 : 白水社 , 2011.12
33 物質と記憶 : 身体と精神の関係についての試論 / アンリ・ベルクソン著 ; 竹内信夫訳 東京 : 白水社 , 2011.7
34 Écrits philosophiques / Henri Bergson Paris : Presses universitaires de France , c2011
35 Sur le pragmatisme de William James / Henri Bergson Paris : Presses universitaires de France , c2011
36 La perception du changement / Henri Bergson Paris : Presses universitaires de France , c2011
37 意識に直接与えられているものについての試論 / アンリ・ベルクソン著 ; 竹内信夫訳 東京 : 白水社 , 2010.12
38 創造的進化 / アンリ・ベルクソン著 ; 合田正人, 松井久訳 東京 : 筑摩書房 , 2010.9
39 新訳ベルクソン全集 / アンリ・ベルクソン [著] 東京 : 白水社 , 2010-
40 時間と自由 / アンリ・ベルクソン著 : 平井啓之訳 東京 : 白水社 , 2009.1
41 L'énergie spirituelle / Henri Bergson 9e éd. - Paris : PUF , 2009, c1919
42 La pensée et le mouvant : essais et conférences / Henri Bergson 16e éd. - Paris : PUF , 2009, c1938
43 Durée et simultanéité : à propos de la théorie d'Einstein / Henri Bergson 4e éd. - Paris : PUF , 2009, c1968
44 Les deux sources de la morale et de la religion / Henri Bergson 10e éd. - Paris : PUF , 2008, c1932
45 Matière et mémoire : essai sur la relation du corps à l'esprit / Henri Bergson 8e éd. - Paris : Quadrige/PUF , 2008, c1939
46 物質と記憶 / アンリ・ベルクソン著 ; 合田正人, 松本力訳 東京 : 筑摩書房 , 2007.2
47 L'évolution créatrice / Henri Bergson ; [édition critique dirigée par Frédéric Worms ; volume édité par Arnaud François] Paris : Presses universitaires de France , 2007, c1941
48 Le rire : essai sur la signification du comique / Henri Bergson 13e éd. - Paris : PUF , 2007, c1940
49 Essai sur les données immédiates de la conscience / Henri Bergson 9e éd. - Paris : PUF , 2007, c1927
50 Laughter : an essay on the meaning of the comic / Henri Bergson ; translated by Cloudesley Brereton and Fred Rothwell : pbk. - Mineola, N.Y. : Dover Publications , 2005
51 Leçons Clermontoises / Henri Bergson ; texte établi, présenté et annoté par Renzo Ragghianti 1,2. - Paris : L'Harmattan , c2003-
52 Henri Bergson et Albert Kahn, correspondances / édition et présentation par Sophie Cœuré et Frédéric Worms ; préface de Jeanne Beausoleil Strasbourg : Desmaret. - Boulogne : Musée départemental Albert-Kahn , c2003
53 Les deux sources de la morale et de la religion / Henri Bergson 9e éd. - Paris : Quadrige : PUF , 2003
54 La pensée et le mouvant : essais et conférences / Henri Bergson 15e éd. - Paris : PUF , 2003, c1938
55 道徳と宗教の二つの源泉 / ベルクソン [著] ; 森口美都男訳 1,2. - 東京 : 中央公論新社 , 2003
56 意識に直接与えられたものについての試論 / アンリ・ベルクソン著 ; 合田正人, 平井靖史訳 東京 : 筑摩書房 , 2002.6
57 Correspondances / Henri Bergson ; textes publiés et annotés par André Robinet ; avec la collaboration de Nelly Bruyère, Brigitte Sitbon-Peillon, Suzanne Stern-Gillet ; avant-propos par André Robinet Paris : Presses universitaires de France , c2002
58 ギリシャ哲学講義 / アンリ・ベルクソン [著] ; 合田正人, 高橋聡一郎訳 東京 : 法政大学出版局 , 2001.10
59 時間と自由 ; アリストテレスの場所論 / ベルグソン著 ; 平井啓之, 村治能就, 広川洋一訳 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
60 物質と記憶 / ベルグソン著 ; 田島節夫訳 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
61 笑い ; 持続と同時性 / ベルグソン著 ; 鈴木力衛 [ほか] 訳 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
62 創造的進化 / ベルグソン著 ; 松浪信三郎, 高橋允昭訳 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
63 精神のエネルギー / ベルグソン著 ; 渡辺秀訳 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
64 道徳と宗教の二源泉 / ベルグソン著 ; 中村雄二郎訳 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
65 思想と動くもの / ベルグソン著 ; 矢内原伊作訳 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
66 小論集 / ベルグソン著 1,2. - 新装復刊. - 東京 : 白水社 , 2001.10
67 時間と自由 / ベルクソン著 ; 中村文郎訳 東京 : 岩波書店 , 2001.5
68 Essai sur les données immédiates de la conscience / Henri Bergson 7e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 2001
69 L'évolution créatrice / Henri Bergson 9e éd. - Paris : PUF , 2001
70 近代哲学史講義 ; 霊魂論講義 / アンリ・ベルクソン [著] ; 合田正人, 江川隆男訳 東京 : 法政大学出版局 , 2000.9
71 美学講義 ; 道徳学・心理学・形而上学講義 / アンリ・ベルクソン [著] ; 合田正人, 谷口博史訳 東京 : 法政大学出版局 , 2000.5
72 Cours de Bergson sur la philosophie grecque / Henri Bergson ; par Henri Hude, avec la collaboration de Françoise Vinel 1re éd. - Paris : Presses universitaires de France , c2000
73 物質と記憶 / アンリ・ベルグソン [著] ; 田島節夫訳 東京 : 白水社 , 1999.10
74 記憶と生 / アンリ・ベルクソン著 ; ジル・ドゥルーズ編 ; 前田英樹訳 東京 : 未知谷 , 1999.8
75 心理学講義 ; 形而上学講義 / アンリ・ベルクソン [著] ; 合田正人, 谷口博史訳 東京 : 法政大学出版局 , 1999.4
76 ベルクソン講義録 / アンリ・ベルクソン [著] ; 合田正人, 谷口博史訳 東京 : 法政大学出版局 , 1999-2001
77 L'énergie spirituelle / Henri Bergson 6. éd.. - Paris : Presses universitaires de France , 1999, c1919
78 Matière et mémoire : essai sur la relation du corps á l'esprit / Henri Bergson 6e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1999, c1939
79 Leçons de psychologie et de métaphysique, Clermont-Ferrand, 1887-1888 / édition par Henri Hude avec la collaboration de Jean-Louis Dumas ; avant-propos par Henri Gouhier 2e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1999, c1990
80 La pensée et le mouvant : essais et conférences / Henri Bergson : pbk. - 14e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1999, c1938
81 思想と動くもの / ベルクソン著 ; 河野与一訳 東京 : 岩波書店 , 1998.9
82 Lire Bergson : "Le possible et le réel" / groupe de recherche sur la lecture des textes philosophiques (CIPh) sous la direction de Frédéric Cossutta 1re éd.. - Paris : Presses universitaires de France , c1998
83 Durée et simultanéité : a propos de la théorie d'Einstein / Henri Bergson 2e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1998
84 物質と記憶 : 精神と身体の関係について / ベルクソン [著] ; 岡部聰夫訳 東京 : 駿河台出版社 , 1995.8
85 Leçons d'histoire de la philosophie moderne ; Théories de l'âme / édition par Henri Hude, avec la collaboration de Jean-Louis Dumas 1re éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1995
86 Le rire : essai sur la signification du comique / Henri Bergson 8e éd.. - Paris : Presses universitaires de France , 1995
87 Leçons d'esthétique à Clermont-Ferrand ; Leçons de morale, psychologie et métaphysique au lycée Henri-IV / édition par Henri Hude ; avec la collaboration de Jean-Louis Dumas 1re éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1992
88 時間と自由 / ベルクソン [著] ; 平井啓之訳 東京 : 白水社 , 1990.12
89 Leçons de psychologie et de métaphysique, Clermont-Ferrand, 1887-1888 / édition par Henri Hude ; avec la collaboration de Jean-Louis Dumas ; avant-propos par Henri Gouhier Paris : Presses universitaires de France , c1990
90 Les deux sources de la morale et de la religion / Henri Bergson 3. éd. - Paris : PUF , 1988, c1932
91 Matter and memory / Henri Bergson ; authorized translation by Nancy Margaret Paul and W. Scott Palmer : pbk.. - New York : Zone Books , 1988
92 Bergson : la conscience et la vie, le possible et le réel / par Gérard Chomienne Paris : Magnard , [1986]
93 Comedy / [edited, with an] introduction and appendix: "The meanings og comedy" by Wylie Sypher Baltimore : The Johns Hopkins University Press , 1980
94 創造的進化 / ベルクソン著 ; 真方敬道訳 [改版]. - 東京 : 岩波書店 , 1979.7
95 ベルクソン / 沢瀉久敬責任編集 東京 : 中央公論社 , 1979.1
96 道徳と宗教の二源泉 / ベルクソン著 ; 平山高次訳 改訳(第16刷). - 東京 : 岩波書店 , 1977.3
97 笑い / ベルクソン著 ; 林達夫訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976.11
98 An introduction to metaphysics : the creative mind / by Henri Bergson Totowa, N.J. : Littlefield, Adams , 1975
99 テォドール・モムゼン ; ルードルフ・オイケン ; アンリ・ベルグソン / 長谷川博隆[ほか]訳 東京 : 主婦の友社 , 1972.7
100 Mélanges / Henri Bergson ; textes publiés et annotés par André Robinet, avec la collaboration de Marie-Rose Mossé-Bastide, Martine Robinet et Michel Gauthier ; avant-propos par Henri Gouhier 1re éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1972
101 Œuvres / Henri Bergson ; textes annotés par André Robinet ; introduction par Henri Gouhier 3e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1970, c1959
102 ベルクソン / 澤瀉久敬責任編集 東京 : 中央公論社 , 1969.3
103 Durée et simultanéité : à propos de la théorie d'Einstein / Henri Bergson 7e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1968
104 ベルグソン / 中村雄二郎 [ほか] 訳 東京 : 河出書房 , 1967.9
105 Les deux sources de la morale et de la religion / par Henri Bergson 164. éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1967
106 創造的進化 / [ベルグソン著] ; 松浪信三郎, 高橋允昭共訳 東京 : 白水社 , 1966.4
107 L'évolution créatrice / par Henri Bergson 118. éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1966
108 小論集 / [ベルグソン著] ; 花田圭介編 ; 花田圭介, 加藤精司共訳 1,2. - 東京 : 白水社 , 1965.11-1966.2
109 笑い / [ベルグソン著] ; 鈴木力衛, 仲沢紀雄共訳 . 持続と同時性 / [ベルグソン著] ; 花田圭介, 加藤精司共訳 東京 : 白水社 , 1965.10
110 思想と動くもの / [ベルグソン著] ; 矢内原伊作訳 東京 : 白水社 , 1965.9
111 物質と記憶 / [ベルグソン著] ; 田島節夫訳 東京 : 白水社 , 1965.8
112 道徳と宗教の二源泉 / [ベルグソン著] ; 中村雄二郎訳 東京 : 白水社 , 1965.7
113 精神のエネルギー / ベルグソン [著] ; 渡辺秀訳 東京 : 白水社 , 1965.6
114 時間と自由 / ベルグソン [著] ; 平井啓之訳 . アリストテレスの場所論 / ベルグソン [著] ; 村治能就, 広川洋一共訳 東京 : 白水社 , 1965.5
115 現代フランスの思想 / 小松清[ほか]訳 東京 : 河出書房新社 , 1963.3
116 Les deux sources de la morale et de la religion / par Henri Bergson 120. éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1962
117 Introduction to metaphysics / by Henri Bergson New York : Philosophical Library , [c1961]
118 Œuvres : essai sur les données immédiates de la conscience, Matière et mémoire, Le rire, L'évolution créatrice, L'énergie spirituelle, Les deux sources de la morale et de la religion, La pensée et le mouvant / Henri Bergson ; textes annotés par André Robinet ; introduction par Henri Gouhier 1e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1959
119 Les deux sources de la morale et de la religion / Henri Bergson 88e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1958, c1932
120 Écrits et paroles / Henri Bergson ; textes rassemblés par R.-M. Mossé-Bastide t. 1,t. 2,t. 3. - Paris : Presses universitaires de France , 1957-1959
121 哲學の方法 / ベルクソン著 ; 河野與一譯 東京 : 岩波書店 , 1955.3
122 L'Énergie spirituelle : essais et conférences / par Henri Bergson 58e édition. - Paris : Presses Universitaires de France , 1955, c1919
123 La pensée et le mouvant : essais et conférences / par Henri Bergson 31e éd. - Paris : Presses Universitaires de France , 1955, c1934
124 創造的進化 / ベルグソン著 ; 眞方敬道譯 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 1954.6-1961.7
125 形而上學序説 / アンリ・ベルグソン[著] ; 坂田徳男譯 東京 : みすず書房 , 1954.4
126 創造的進化 ; 形而上学入門 / ベルグソン [著] ; 松浦孝作, [桝田啓三郎] 訳 東京 : 河出書房 , 1953.9
127 哲学的直観 : 他四篇 / ベルクソン著 ; 河野與一譯 東京 : 岩波書店 , 1953.2
128 道徳と宗教の二源泉 / ベルグソン著 ; 平山高次譯 東京 : 岩波書店 , 1953.1
129 Matière et Mémoire : essai sur la relation du corps à l'esprit / par Henri Bergson 54e éd. - Paris : Presses Universitaires de France , 1953, c1939
130 哲學入門 ; 變化の知覺 / ベルクソン著 ; 河野興一譯 東京 : 岩波書店 , 1952.2
131 時間と自由 / ベルクソン著 ; 服部紀譯 東京 : 岩波書店 , 1951
132 Matière et Mémoire : essai sur la relation du corps à l'esprit / par Henri Bergson 50. éd.. - Paris : Presses Universitaires de France , 1949
133 Essai sur les données immédiates de la conscience / par Henri Bergson 68. éd.. - Paris : Presses Universitaires de France , 1948
134 Le rire : essai sur la signification du comique / par Henri Bergson 82e éd. - Paris : Presses universitaires de France , 1947
135 精神力 / ベルグソン著 ; 小林太市郎譯 大阪 : 全國書房 , 1946.6
136 アリストテレスの場所論 / ベルグソン著 ; 五十嵐達六郎譯 東京 : 伊藤書店 , 1944.3
137 Creative evolution / by Henri Bergson ; in the authorized translation by Arthur Mitchell ; with a foreword by Irwin Edman New York : The Modern library , c1944
138 創造的進化 / ベルグソン[著] ; 松浦孝作譯 東京 : 三笠書房 , 1943.2
139 ベルグソン篇 / 吉岡修一郎著 東京 : 第一書房 , 1940.4
140 道徳と宗教 / ベルグソン[著] ; 吉岡修一郎譯 東京 : 第一書房 , 1939.9
141 創造的進化 / ベルグソン著 ; 小面孝作譯 上,下. - 東京 : 三笠書房 , 1939
142 思想と動くもの / ベルグソン[著] ; 吉岡修一郎譯 東京 : 第一書房 , 1938.3
143 笑 / ベルグソン著 ; 林達夫譯 東京 : 岩波書店 , 1938.2
144 時間と自由 / ベルクソン著 ; 服部紀訳 東京 : 岩波書店 , 1937.7
145 物質と記憶 / ベルグソン著 ; 高橋里美譯 東京 : 岩波書店 , 1936.12
146 Le rire : essai sur la signification du comique / par Henri Bergson 42. éd. - Paris : Félix Alcan , 1936
147 The two sources of morality and religion / by Henri Bergson ; translated by R. Ashley Audra and Cloudesley Brereton ; with the assistance of W. Horsfall Carter New York : Henry Holt , c1935
148 La pensée et le mouvant : essais et conférences / par Henri Bergson 4. éd. - Paris : Félix Alcan , 1934
149 Les deux sources de la morale et de la religion / par Henri Bergson 2e éd. - Paris : F. Alcan , 1932
150 憂愁の哲理 / キエルケゴール著 ; 宮原晃一郎訳 . 意識に直接与へられたもの / ベルグソン著 ; 広瀬哲士訳 . 社会に就ての新見解 / オーエン著 ; 加藤一夫訳 東京 : 春秋社 , 1930.10
151 L'évolution créatrice / par Henri Bergson 30e éd. - Paris : F. Alcan , 1926
152 Matière et mémoire : essai sur la relation du corps à l'esprit / par Henri Bergson 21e. éd. - Paris : Félix Alcan , 1926
153 L'énergie spirituelle : essais et conférences / par H. Bergson 9 éd. - Paris : Félix Alcan , 1925
154 L'évolution créatrice / par Henri Bergson 28e éd. - Paris : Alcan , 1924
155 Modern French philosophy : a study of the development since Comte / by J. Alexander Gunn ; with a foreword by Henri Bergson London : T. Fisher Unwin , 1922
156 Le rire : essai sur la signification du comique / par Henri Bergson 22e èd. - Paris : Librairie Félix Alcan , 1922
157 L'énergie spirituelle : essais et conférences / Henri Bergson 7e éd. - Paris : Félix Alcan , 1922
158 L'évolution créatrice / par Henri Bergson 25. éd.. - Paris : Félix Alcan , 1921
159 Matière et mémoire : essai sur la relation du corps à l'esprit / par Henri Bergson 17e éd. - Paris : F. Alcan , 1921
160 Creative evolution / by Henri Bergson ; authorized translation by Arthur Mitchell London : Macmillan , 1920, c1911
161 Mind-energy : lectures and essays / by Henri Bergson ; translated by H. Wildon Carr New York : Henry Holt , 1920
162 Mind-energy : lectures & essays / by Henri Bergson ; translated by H. Wildon Carr London : Macmillan , 1920
163 L'évolution créatrice / par Henri Bergson 20. éd.. - Paris : Félix Alcan , 1917
164 創造的進化 / アンリ・ベルグソン原著 ; 金子馬治, 桂井當之助共訳 [訂正改版]. - 東京 : 早稻田大學出版部 , 1915
165 Dreams / by Henri Bergson ; translated, with an introduction, by Edwin E. Slosson New York : B.W. Huebsch , 1914
166 創造的進化 / アンリ・ベルグソン原著 ; 金子馬治,桂井當之助共訳 東京 : 早稲田大学出版部 , 1913.10
167 Time and free will : an essay on the immediate data of consciousness / by Henri Bergson ; authorized translation by F.L. Pogson 3rd ed. - London : George Allen , 1913
168 ベルグソンの哲学 / アンリ・ベルグソン著 ; 錦田義富訳 東京 : 警醒社 , 1913
169 An introduction to metaphysics / by Henri Bergson ; translated by T.E. Hulme Authorized ed. / rev. by the author, with additional material. - New York : G.P. Putnam : Knickerbocker Press , c1912
170 Matter and memory / by Henri Bergson ; authorized translation by Nancy Margaret Paul & W. Scott Palmer London : G. Allen & Unwin , 1911
171 Creative evolution / by Henri Bergson ; authorized translation by Arthur Mitchell New York : H. Holt , 1911
172 Laughter : an essay on the meaning of the comic / by Henri Bergson ; authorised translation by Cloudesley Brereton and Fred Rothwell 1st ed. - London : Macmillan , 1911
173 Time and free will : an essay on the immediate data of consciousness / by Henri Bergson ; authorized translation by F.L. Pogson London : S. Sonnenschein , 1910
174 Einführung in die Metaphysik / Henri Bergson Jena : E. Diederich , 1909
175 Gabriel Tarde, suivies de poésies inédites de G. Tarde / introduction et pages choisies par ses fils ; préface de H. Bergson Paris : Louis-Michaud , [1909]
176 Materie und Gedächtnis : essays zur Beziehung zwischen Körper und Geist / Henri Bergson ; autorisierte und vom verfasser selbst durchgesehene Übertragung mit Einführung von W. Windelband Jena : Diederichs , 1908
177 Henri Bergson : choix de texte avec étude du système philosophique / par René Gillouin Paris : Louis-Michaud , [190-?]
178 Essai sur les données immédiates de la conscience / par Henri Bergson Paris : Félix Alcan , 1889