1 |
One billion years to the end of the world / Arkady and Boris Strugatsky ; translated by Antonina W. Bouis
: [pbk.]. - [London] : Penguin Classics/Penguin , 2020, c1978
|
2 |
Дни затмения / アルカージー&ボリス・ストルガツキー原作 ; ユーリー・アラーボフ脚本 ; アレクサンドル・ソクーロフ監督
[著作権処理済],解説リーフレット. - 東京 : 紀伊國屋書店 (発売) , 2006
|
3 |
Избранные произведения / Нацумэ Сосэки ; перевод с японского Р. Карлиной, А. Рябкина, А. Стругацкого
Санкт-Петербург : Гиперион , 2005
|
4 |
Сталкер = Stalker
: [セット],disc 1,disc 2. - [東京] : アイ・ヴィー・シー (発売) , c2000
|
5 |
ストーカー / アンドレイ・タルコフスキー監督
[東京] : アイ・ヴィー・シー (発売) , 1998
|
6 |
滅びの都 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 佐藤祥子訳
東京 : 群像社 , 1997.3
|
7 |
地獄から来た青年 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 深見弾訳
東京 : 群像社 , 1994.11
|
8 |
Жук в муравейнике ; Волны гасят ветер : повести ; Отягощенные злом, или, Сорок лет спустя : роман / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1994
|
9 |
モスクワ妄想倶楽部 / A・ストルガツキイ, B・ストルガツキイ著 ; 中沢敦夫訳
東京 : 群像社 , 1993.7
|
10 |
Обитаемый остров ; Малыш : повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1993
|
11 |
Пикник на обочине ; Парень из преисподней ; За миллиард лет до конца света ; Повесть о дружбе и недружбе : повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1993
|
12 |
Хромая судьба : роман / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1993
|
13 |
День затмения ; Понедельник начинается в субботу ; Машина желаний ; Отель "У Погибшего Альпиниста" ; Пять ложек Эликсира ; Туча : сценарии . "Жиды города Питера--", или Невеселые беседы при свечах : пьеса . Сталкер : литературная запись кинофильма / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1993
|
14 |
Страна багровых туч : повесть ; Чрезвычайное происшествие ; Спонтанный рефлекс ; Человек из Пасифиды ; Первые люди на первом плоту ; В наше интересное время ; Бедные злые люди : рассказы ; Статьи, интервью / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1993
|
15 |
Полдень, XXII век ; Далекая радуга : повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1992
|
16 |
Попытка к бегству ; Трудно быть богом ; Хищные вещи века : повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1992
|
17 |
Понедельник начинается в субботу ; Сказка о тройке : повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1992
|
18 |
Улитка на склоне ; Второе нашествие марсиан ; Отель "У Погибшего Альпиниста" : повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1992
|
19 |
Град обреченный : роман / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1992
|
20 |
そろそろ登れカタツムリ / A・ストルガツキイ, B・ストルガツキイ著 ; 深見弾訳
東京 : 群像社 , 1991.6
|
21 |
Град обреченный / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
[2-e изд.]. - Москва : "Молодая гвардия" , 1991
|
22 |
Стажеры : фантастические повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Детская литература" , 1991
|
23 |
Извне ; Путь на Амальтею ; Стажеры : повести ; Забытый эксперимент ; Шесть спичек ; Испытание СКИБР ; Частные предположения : рассказы / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Москва : "Текст" , 1991
|
24 |
トロイカ物語 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 深見弾訳
東京 : 群像社 , 1990.3
|
25 |
みにくい白鳥 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 中沢敦夫訳
東京 : 群像社 , 1989.11
|
26 |
願望機 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 深見弾訳
東京 : 群像社 , 1989.7
|
27 |
月曜日は土曜日に始まる : 若い科学者のための物語 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 深見弾訳
東京 : 群像社 , 1989.3
|
28 |
世界終末十億年前 : 異常な状況で発見された手記 / アルカージイ・ストルガツキイ, ボリス・ストルガツキイ著 ; 深見弾訳
東京 : 群像社 , 1989.2
|
29 |
Волны гасят ветер : фантастические повести / Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий
Ленинград : "Сов. писатель," Ленинградское отд-ние , 1989
|
30 |
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang / Arkadi und Boris Strugatzki ; [Deutsche Übersetzung von Welta Ehlert]
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1986
|
31 |
Die hässlichen Schwäne : Science-fiction-Roman / Arkadi und Boris Strugatzki ; [Deutsche Übersetzung von Hans Földeak]
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1986
|
32 |
Polaris 10 : ein Science-fiction-Almanach / Arkadi und Boris Strugatzki gewidmet ; herausgegeben von Franz Rottensteiner
1 Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1986
|
33 |
Ein Käfer im Ameisenhaufen : Science-fiction-Roman / Arkadi und Boris Strugatzki ; [aus dem Russsischen von Erik Simon]
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1985
|
34 |
Сказание о Ёсицунэ : роман / перевод со старояпонского А. Стругацкого
Москва : Художественная лит-ра , 1984
|
35 |
Die zweite Invasion der Marsianer : zwei Science-fiction-Erzählungen / Arkadi und Boris Strugatzki ; [Deutsche von Giuseppina Morbioli]
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1984
|
36 |
Der ferne Regenbogen : eine utopische Erzählung / Arkadi und Boris Strugatzki ; [Deutsche Übersetzung von Aljonna Möckel]
1. Aufl.. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1983
|
37 |
Fluchtversuch : Science-fiction-Roman / Arkadi und Boris Strugatzki ; [Deutsch Übersetzung von Dieter Pommerenke]
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1983
|
38 |
Picknick am Wegesrand : utopische Erzählung / Arkadi und Boris Strugatzki ; mit einem Nachwort von Stanislław Lem
Frankfurt a.M. : Suhrkamp , 1981
|
39 |
Die Schnecke am Hang / Arkadi und Boris Strugatzki ; mit einem Nachwort von Darko Suvin ; [aus dem Russischen von H. Földeak]
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1978
|
40 |
"Ворота Расёмон" и другие новеллы : перевод с японского / [составители В. Гривнин и А. Стругацкий ; предисловие и комментарий Н. Фельдман]
Москва : Изд-во "Худож. лит-ра" , 1971
|
41 |
"Жизнь идиота" и другие новеллы : перевод с японского / [составители В. Гривнин и А. Стругацкий ; комментарий Н. Фельдман]
Москва : Изд-во "Худож. лит-ра" , 1971
|
42 |
クムビ / ゴール著 ; 飯田規和訳 . 自己との決闘 / グロモワ著 ; 草柳種雄訳 . 神様はつらい / ストルガツキー兄弟著 ; 太田多耕訳
東京 : 早川書房 , 1970.11
|
43 |
В стране водяных : повесть / Акутагава Рюноскэ ; Перевод с яронского А. Стругацкого
Москва : Изд-во "Худож. лит-ра" , 1962
|
44 |
Собрание сочинений
Москва : "Текст"
|