| 1 |
支那言語学概論 / Bernhard Karlgren著 ; 岩村忍, 魚返善雄訳
東京 : ゆまに書房 , 1999.3
|
| 2 |
支那人に對する日本語の教へ方 / 阿部正直著 . 支那語國民に對する日本語教授の要訣 : (附録) / 魚返善雄補述
復刻版. - 東京 : 冬至書房 , 1996.4
|
| 3 |
言語と文体 / 魚返善雄著
東京 : 紀伊国屋書店 , 1994.1
|
| 4 |
言語と文体 / 魚返善雄著
新装版. - 東京 : 紀伊国屋書店 , 1980.6
|
| 5 |
仏典 / 渡辺照宏 [ほか] 訳
東京 : 河出書房新社 , 1969.1
|
| 6 |
廣東語小説集 : 俗話傾談 / 邵彬儒編 ; 魚返善雄校點
東京 : 小峯書店 , 1964.6
|
| 7 |
言語と文体 / 魚返善雄著
東京 : 紀伊國屋書店 , 1963.7
|
| 8 |
外来語小辞典 = Kenkyusha's little dictionary of loan-words in Japanese / 魚返善雄著
増補. - 東京 : 研究社辞書部 , 1962.4
|
| 9 |
文学と東洋 / 魚返善雄著
東京 : 小峯書店 , 1961
|
| 10 |
中国文学史 / オディル・カルタンマルクーゲキエ著 ; 魚返善雄,高田淳共訳
東京 : 白水社 , 1957.5
|
| 11 |
中國文學入門 / 劉麟生原著 ; 魚返善雄譯補
東京 : 東京大學出版會 , 1951
|
| 12 |
Confucian analects : Dr. Legge's version / edited with notes by Yoshio Ogaeri
Tokyo : Bunki Shoten , 1950.6
|
| 13 |
ソロモン : 千萬人の聖書 / 魚返善雄訳
東京 : 生活社 , 1947.11
|
| 14 |
孫中堂・三民主義及自伝 / 魚返善雄譯
大阪 : 増進堂 , 1946.7
|
| 15 |
東西の國民性 / 林語堂著 ; 魚返善雄譯
大阪 : 増進堂 , 1946.5
|
| 16 |
西洋文化の支那侵略史 / E.R.ヒューズ著 ; 魚返善雄譯補
東京 : 大阪屋號書店 , 1944.6
|
| 17 |
日本語と支那語 / 魚返善雄著
東京 : 慶應出版社 , 1944
|
| 18 |
中國人的日本觀 / 魚返善雄編註
東京 : 目黒書店 , 1943.8
|
| 19 |
北京語の發音 / Bernhard Karlgren[著] ; 魚返善雄譯
東京 : 文求堂 , 1941.3
|
| 20 |
大陸の言語と文學 / 魚返善雄編著
東京 : 三省堂 , 1940.12
|
| 21 |
支那人の精神 / 辜鴻銘著 ; 魚返善雄訳
東京 : 目黒書店 , 1940.12
|
