1 |
憂愁夫人 / ズーデルマン著 ; 相良守峯訳
[復刻版]. - 東京 : ゆまに書房 , 2008.2
|
2 |
聖ドミンゴ島の婚約 : 外五篇 / クライスト著 ; 相良守峰訳
オンデマンド版. - 東京 : ゆまに書房 , 2007.2
|
3 |
独和中辞典 / 菊池愼吾, 鐵野善資編集
東京 : 研究社 , 1996.11
|
4 |
茫々わが歳月 / 相良守峯著
東京 : 郁文堂 , 1978.5
|
5 |
ニーベルンゲンの歌 / 相良守峯訳
前編,後編. - 改訳. - 東京 : 岩波書店 , 1975.1-1975.2
|
6 |
漂泊の魂 : クヌルプ / ヘルマン・ヘッセ作 ; 相良守峯訳
改版. - 東京 : 岩波書店 , 1973.5
|
7 |
ドイツ文化と人間像 / 相良守峯著
東京 : 三修社 , 1972.10
|
8 |
ドイツ文学史 / 相良守峯著
上,下. - 東京 : 春秋社 , 1969-1970
|
9 |
グリム童話集 / グリム兄弟編 ; 相良守峯訳
1,2,3. - 東京 : 岩波書店 , 1966
|
10 |
ファウスト / ゲーテ著 ; 相良守峯訳
東京 : ダヴィッド社 , 1965
|
11 |
木村・相良独和辞典 / 相良守峯編
[並装],総革装. - 新訂版. - 東京 : 博友社 , 1963
|
12 |
寂しき人々 ; 沈鐘 : 他 / ハウプトマン [著] ; 成瀬無極 [ほか] 訳 . 恋愛三昧 ; 女の一生 : 他 / シュニッツラー [著] ; 番匠谷英一, 高橋健二訳
特製豪華版. - 東京 : 河出書房新社 , 1961.11
|
13 |
ドイツ中世敍事詩研究 / 相良守峯著
東京 : 郁文堂 , 1960.11
|
14 |
イタリア紀行 / ゲーテ著 ; 相良守峯訳
上,中,下. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1960.4-1960.5
|
15 |
Grosses deutsch-japanisches Wörterbuch / 相良守峯編
: 上装 - : 総革特装. - 東京 : 博友社 , 1958.6
|
16 |
寂しき人々 ; 沈鐘 ; ソアーナの異教徒 : 他 / ハウプトマン [著] ; 相良守峯 [ほか] 訳 . 戀愛三昧 ; 女の一生(テレーゼ) : 他 / シュニッツラー [著] ; 番匠谷英一 [ほか] 訳
東京 : 河出書房新社 , 1958.5
|
17 |
ヘルマン・ヘッセ研究 / 相良守峯代表著者
東京 : 三笠書房 , 1958.4
|
18 |
ファウスト / ゲーテ作 ; 相良守峯訳
第1部,第2部. - 東京 : 岩波書店 , 1958.3
|
19 |
マリア・ストゥアルト : 悲劇 / シラー作 ; 相良守峯訳
東京 : 岩波書店 , 1957.6
|
20 |
Japanisch-Deutsches Wörterbuch / zusammengestellt von Morio Sagara
Tokio : Sansyusya , 1957
|
21 |
和独 / 相良守峯編
: Prachtausgabe. - 大型版. - 東京 : 三修社 , 1957
|
22 |
ファウスト / ゲーテ [著] ; 相良守峯訳
普及版. - 東京 : ダヴィッド社 , 1956.4
|
23 |
ニーベルンゲンの歌 / 相良守峯訳
前篇,後篇. - 東京 : 岩波書店 , 1955.8-11
|
24 |
大理石の断崖の上で / ユンガー作 ; 相良守峯訳
東京 : 岩波書店 , 1955.8
|
25 |
研究社新々獨和辭典 / 相良守峯編
東京 : 研究社辞書部 , 1955.1
|
26 |
ファウスト / ゲーテ[著] ; 相良守峯訳
東京 : ダヴィッド社 , 1954.11
|
27 |
ドイツ文學史 / 相良守峰著
古典篇,近代篇,現代篇. - 東京 : 角川書店 , 1954.4-1962.4
|
28 |
獨和辞典 / 木村謹治, 相良守峯共著
増補. - 東京 : 博友社 , 1954.1
|
29 |
Universitätskursus für Deutsche Sprache = 大学ドイツ語講座 / 相良守峯監修
第1巻 初級篇 - 第6巻 生活篇. - 東京 : 郁文堂 , 1954-
|
30 |
ニーベルンゲンの宝 / G.シャルク作 ; 相良守峯訳
東京 : 岩波書店 , 1953.10
|
31 |
メールヒェン ; デーミアン ; シッダルタ / ヘッセ[著] ; 相良守峯,手塚富雄訳
東京 : 河出書房 , 1953.2
|
32 |
荒野の狼 ; デーミアン ; 青春時代 ; 乾草の月 / ヘルマン・ヘッセ著 ; 相良守峯[ほか]訳
東京 : 三笠書房 , 1953
|
33 |
ロオランの歌 / 坂丈緒譯 . ニーベルンゲンの歌 / 相良守峯譯
東京 : 河出書房 , 1952.5
|
34 |
ジャクリーヌと日本人 / ヤーコプ作 ; 相良守峯譯
東京 : 岩波書店 , 1952
|
35 |
獨和辭典 / 木村謹治, 相良守峯共著
[第5刷]. - 東京 : 博友社 , 1951.5
|
36 |
ドイツ文法 / 相良守峯著
東京 : 岩波書店 , 1951.4
|
37 |
O侯爵夫人 / クライスト作 ; 相良守峯訳
東京 : 岩波書店 , 1951
|
38 |
ゲーテ事典 / 相良守峯著
東京 : 河出書房 , 1950.10
|
39 |
ドイツ語学概論 / 相良守峯著
東京 : 研究社出版 , 1950.5
|
40 |
メッシーナの花嫁 / シラー作 ; 相良守峯譯
東京 : 岩波書店 , 1950
|
41 |
ファウスト(第二部) ; 美しき魂の告白 ; 五十歳の男 / ゲーテ[著] ; 高橋健二, 相良守峯, 手塚富雄訳
東京 : 河出書房 , 1950
|
42 |
ゲーテへの道 / 相良守峯編
東京 : 櫻井書店 , 1949.10
|
43 |
ドイツ中世敍事詩研究 / 相良守峯著
東京 : 冨士出版 , 1948.5
|
44 |
ファウスト / 相良守峯訳
第一部,第二部の一. - 東京 : 育生社 , 1947-
|
45 |
イタリアの旅 / 相良守峯訳
その1,その2,その3. - 東京 : 育生社 , 1947-1948
|
46 |
Deutsche liebe / von Max Müller ; mit Einleitung und Anmerkungen versehen von Morio Sagara
Tokyo : Kenkyusha , 1942.12
|
47 |
伊太利紀行 / ゲーテ作 ; 相良守峯譯
上卷,中卷,下卷. - 東京 : 岩波書店 , 1942.6
|
48 |
ドイツ文章論 : 歴史的・心理的把握 / 相良守峯著
東京 : 岩波書店 , 1941.3
|
49 |
獨和辭典 / 木村謹治, 相良守峯共著
東京 : 博文館 , 1940.3
|
50 |
いのちの十字路 : 他1篇 / シュトラウス作 ; 相良守峯,大和邦太郎譯
東京 : 岩波書店 , 1940
|
51 |
憂愁夫人 / ズーデルマン作 ; 相良守峯訳
東京 : 岩波書店 , 1938.5
|
52 |
漂泊の魂 : クヌルプ / ヘルマン・ヘッセ作 ; 相良守峯譯
東京 : 岩波書店 , 1938.1
|
53 |
ジャクリーヌと日本人 / ヤーコプ作 ; 相良守峯訳
東京 : 岩波書店 , 1935.8
|
54 |
ホイットマン / 長沼重隆[著] . ボオドレエル / 辰野隆[著] . ヴェルハアラン / 高村光太郎[著] . ショオ / 石田憲次[著] . ウェデキント / 相良守峯[著] . カイザー / 武田忠哉[著]
東京 : 岩波書店 , 1933.8
|
55 |
金羊皮 : 三部劇詩 / グリルパルツエル作 ; 相良守峯譯
東京 : 岩波書店 , 1926.1
|