| 1 |
むずかしさについて / ジョージ・スタイナー [著] ; 加藤雅之 [ほか] 共訳
東京 : みすず書房 , 2014.9
|
| 2 |
師弟のまじわり / ジョージ・スタイナー [著] ; 高田康成訳
東京 : 岩波書店 , 2011.10
|
| 3 |
The poetry of thought : from Hellenism to Celan / George Steiner
: hardback. - New York : New Directions , 2011
|
| 4 |
Nach Babel : Aspekte der Sprache und des Übersetzens / George Steiner ; Deutsch von Monika Plessner ; unter Mitwirkung von Henriette Beese ; [Übersetzung des Vorwortes sowie der überarbeiteten und neuen Textpassagen durch Peter Sillem]
1. Aufl. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 2004, c1994
|
| 5 |
Grammars of creation : originating in the Gifford lectures for 1990 / George Steiner
: pbk. - New Haven : Yale University Press , 2002
|
| 6 |
言語と沈黙 : 言語・文学・非人間的なるものについて / ジョージ・スタイナー[著] ; 由良君美他訳
東京 : せりか書房 , 2001.3
|
| 7 |
Grammars of creation : originating in the Gifford lectures for 1990 / George Steiner
London : Faber and Faber , 2001
|
| 8 |
マルティン・ハイデガー / ジョージ・スタイナー [著] ; 生松敬三訳
東京 : 岩波書店 , 2000.9
|
| 9 |
言葉への情熱 / ジョージ・スタイナー [著] ; 伊藤誓訳
東京 : 法政大学出版局 , 2000.6
|
| 10 |
青ひげの城にて : 文化の再定義への覚書 / ジョージ・スタイナー [著] ; 桂田重利訳
東京 : みすず書房 , 2000.3
|
| 11 |
バベルの後に : 言葉と翻訳の諸相 / ジョージ・スタイナー [著] ; 亀山健吉訳
上,下. - 東京 : 法政大学出版局 , 1999-2009
|
| 12 |
G.スタイナー自伝 / G. スタイナー [著] ; 工藤政司訳
東京 : みすず書房 , 1998.10
|
| 13 |
Homer in English / edited with an introduction and notes by George Steiner with the assistance of Aminadav Dykman
London ; New York : Penguin Books , 1996
|
| 14 |
悲劇の死 / ジョージ・スタイナー著 ; 喜志哲雄, 蜂谷昭雄訳
東京 : 筑摩書房 , 1995.9
|
| 15 |
真の存在 / ジョージ・スタイナー [著] ; 工藤政司訳
東京 : 法政大学出版局 , 1995.3
|
| 16 |
ハイデガー / G. スタイナー著 ; 生松敬三訳
東京 : 岩波書店 , 1992.10
|
| 17 |
アンティゴネーの変貌 / ジョージ・スタイナー [著] ; 海老根宏, 山本史郎訳
東京 : みすず書房 , 1989.11
|
| 18 |
Martin Heidegger : eine Einführung / George Steiner ; aus dem Englischen von Martin Pfeiffer
München : Hanser , c1989
|
| 19 |
Real presences / George Steiner
: pbk. - Chicago : University of Chicago Press , c1989
|
| 20 |
Les Antigones / George Steiner ; traduit de l'anglais par Philippe Blanchard
[Paris] : Gallimard , c1986
|
| 21 |
George Steiner : a reader
: pbk.. - New York : Oxford University Press , 1984
|
| 22 |
George Steiner : a reader
Harmondsworth : Penguin , 1984
|
| 23 |
脱領域の知性 / G.スタイナー [著] ; 由良君美 [ほか] 訳
:新装版. - 東京 : 河出書房新社 , 1981.1
|
| 24 |
ハイデガー / G. スタイナー著 ; 生松敬三訳
東京 : 岩波書店 , 1980.7
|
| 25 |
Anno Domini : three stories / by George Steiner
Woodstock, N.Y. : Overlook Press , [1980]
|
| 26 |
悲劇の死 / ジョージ・スタイナー著 ; 喜志哲雄, 蜂谷昭雄訳
東京 : 筑摩書房 , 1979.6
|
| 27 |
After Babel : aspects of language and translation / George Steiner
: pbk,: us : pbk. - London ; New York : Oxford University Press , 1976, c1975
|
| 28 |
After Babel : aspects of language and translation / George Steiner
New York : Oxford University Press , 1975
|
| 29 |
青鬚の城にて : 文化の再定義への覚書 / ジョージ・スタイナー著 ; 桂田重利訳
東京 : みすず書房 , 1973.1
|
| 30 |
In Bluebeard's castle : some notes towards the redefinition of culture / George Steiner
: pbk.. - New Haven : Yale University Press , c1971
|
| 31 |
Extraterritorial : papers on literature and the language revolution / George Steiner
1st ed. - New York : Atheneum , 1971
|
| 32 |
In Bluebeard's castle : some notes towards the re-definition of culture / by George Steiner
:pbk. - London : Faber , 1971
|
| 33 |
Language and silence : essays on language, literature, and the inhuman / George Steiner
New York : Atheneum , 1970, c1967
|
| 34 |
言語と沈黙 / ジョージ・スタイナー著 ; 由良君美[ほか]訳
上,下. - 東京 : せりか書房 , 1969.12-1970.10
|
| 35 |
トルストイかドストエフスキーか / ジョージ・ステイナー[著] ; 中川敏訳
東京 : 白水社 , 1968.10
|
| 36 |
Language and silence : essays on language, literature, and the inhuman
New York : Atheneum , 1967
|
| 37 |
Homer : a collection of critical essays / edited by George Steiner and Robert Fagles
Englewood Cliffs, N.J. : Prentice-Hall , c1962
|
| 38 |
The death of tragedy / George Steiner
London : Faber and Faber , 1961
|
| 39 |
Tolstoy or Dostoevsky : an essay in contrast / George Steiner
London : Faber , 1960 , c1959
|
